出版社五十音順
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 編者 |
| １ | 美食ミステリー傑作選 | １９９０ | 河出文庫 | 小鷹信光 |
| ２ | 美酒ミステリー傑作選 | 河出文庫 | ||
| ３ | 詐欺師ミステリー傑作選 | 河出文庫 |
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 編者 |
| １ | 世界鉄道推理傑作選１ | １９７９ | 講談社文庫 | 小池滋 |
| ２ | 世界鉄道推理傑作選２ | 講談社文庫 | ||
| ３ | 13の判決 | 講談社文庫（'81） | 英国推理作家協会 | |
| ４ | ユーモアミステリ傑作選 | １９８０ | 講談社文庫 | 風見潤 |
| ５ | ＳＦミステリ傑作選 | 講談社文庫 | ||
| ６ | 世界スパイ小説傑作選１ | １９７８ | 講談社文庫 | 丸谷才一 |
| ７ | 世界スパイ小説傑作選３ | １９７９ | 講談社文庫 |
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 編者 |
| １ | クイーンの定員 I | １９５１ | 光文社文庫（'92） 光文社（'84） |
エラリー・クイーン＆各務三郎 （1951年時点では106作品、1969年の増補版では125作品に） |
| ２ | クイーンの定員 II | 光文社文庫（'92） 光文社（'84） |
||
| ３ | クイーンの定員 III | 光文社文庫（'92） 光文社（'84） |
||
| ４ | クイーンの定員 IV | 光文社文庫（'92） | ||
| ５ | 新世界傑作推理12選 | １９８２ | 光文社文庫（'86） 光文社カッパ・ノベルス（'82） |
エラリー・クイーン |
| ６ | ネコ好きに捧げるミステリー | １９９０ | 光文社文庫 | ＥＱ編集部 |
| ７ | 世界ベスト・ミステリー50選/上 | １９９１ | 光文社文庫（'94） | ＥＱＭＭ─エレノア・サリヴァン |
| ８ | 世界ベスト・ミステリー50選/下 | 光文社文庫（'94） | ||
| ９ | クリスマスに捧げるミステリー | １９９３ | 光文社文庫 | 各務三郎 |
| １０ | 探偵稼業はやめられない 『ジャーロ』傑作短編アンソロジー１ |
２００３ | 光文社文庫 | ジャーロ編集部 |
| １１ | 夜明けのフロスト 『ジャーロ』傑作短編アンソロジー３ |
２００５ | 光文社文庫 |
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 編者 |
| １ | これが密室だ！ | １９９６ | 新樹社 新樹社ミステリ（'97） | ロバート・エイディー＆森英俊 |
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 編者 |
| １ | ＳＦ九つの犯罪 | １９７９ | 新潮文庫（'81） | アイザック・アシモフ他 |
| ２ | クリスマス12のミステリー | １９８１ | 新潮文庫（'85） | |
| ３ | ビッグ・アップル・ミステリー | １９８２ | 新潮文庫（'85） | |
| ４ | 16品の殺人メニュー | １９８４ | 新潮文庫（'97） | |
| ５ | いぬはミステリー | １９８７ | 新潮文庫（'92） |
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 編者 |
| １ | 世界短篇傑作集１ | １９５７ | 世界推理小説全集50 | 江戸川 乱歩 |
| ２ | 世界短篇傑作集２ | 世界推理小説全集51 | ||
| ３ | 世界短篇傑作集３ | １９５９ | 世界推理小説全集71 | |
| ４ | 世界短編傑作集１ | １９６０ | 創元文庫100-1 | |
| ５ | 世界短編傑作集２ | １９６１ | 創元文庫100-2 | |
| ６ | 世界短編傑作集３ | １９６０ | 創元文庫100-3 | |
| ７ | 世界短編傑作集４ | １９６１ | 創元文庫100-4 | |
| ８ | 世界短編傑作集５ | 創元文庫100-5 | ||
| ９ | 毒薬ミステリ傑作選 | １９５１ | 創元文庫169-1 | レイモンド・ボンド |
| １０ | 暗号ミステリ傑作選 | １９４７ | 創元文庫169-2 | |
| １１ | 魔術ミステリ傑作選 | １９７６ | 創元文庫170-1 | オットー・ペンズラー |
| １２ | ディナーで殺人を/上 | １９９１ | 創元文庫169-3 | ピーター・へイニング |
| １３ | ディナーで殺人を/下 | 創元文庫169-4 | ||
| １４ | 探偵小説の世紀/上 | １９３５ | 創元文庫110-10 | Ｇ・Ｋ・チェスタトン |
| １５ | 探偵小説の世紀/下 | 創元文庫110-11 | ||
| １６ | 犯罪の中のレディたち/上 | １９４３ | 創元文庫104-26 | エラリー・クイーン |
| １７ | 犯罪の中のレディたち/下 | 創元文庫104-27 | ||
| １８ | 完全犯罪大百科/上 | １９４５ | 創元文庫104-28 | |
| １９ | 完全犯罪大百科/下 | 創元文庫104-29 | ||
| ２０ | ミニ・ミステリ傑作選 | １９６９ | 創元文庫104-24 | |
| ２１ | 15人の推理小説 | １９５６ | 東京創元社（'60） | 英国探偵作家協会 |
| ２２ | 風味豊かな犯罪 ─年刊ミステリ傑作選'76 |
１９７６ | 創元文庫200-1 | Ｅ・Ｄ・ホック |
| ２３ | 今月のペテン師 ─年刊ミステリ傑作選'77 |
１９７７ | 創元文庫200-2 | |
| ２４ | 最後のチャンス ─年刊ミステリ傑作選'78 |
１９７８ | 創元文庫200-3 |
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 編者 |
| １ | 黄金の十二 | １９４９ | ＨＰＢ219 | エラリイ・クイーン |
| ２ | クイーンズ・コレクション１ | １９８０ | 早川文庫2-35 | |
| ３ | クイーンズ・コレクション２ | 早川文庫2-37 | ||
| ４ | ＥＱＭＭアンソロジー I | １９６１ | ＨＰＢ722 | |
| ５ | ＥＱＭＭアンソロジー II | ＨＰＢ729 | ||
| ６ | 名探偵登場１ | １９５６ | ＨＰＢ250 | 早川書房編集部 |
| ７ | 名探偵登場２ | ＨＰＢ251 | ||
| ８ | 名探偵登場３ | ＨＰＢ252 | ||
| ９ | 名探偵登場４ | ＨＰＢ253 | ||
| １０ | 名探偵登場５ | １９６１ | ＨＰＢ254 | |
| １１ | 名探偵登場６ | １９６３ | ＨＰＢ255 | |
| １２ | 復刻エラリイ・クイーンズ・ミステリ・マガジン No.1-3 | １９９５ | 早川書房 | ミステリマガジン編集部 |
| １３ | ミニ・ミステリ１００ | １９８１ | 早川文庫89-4 早川文庫89-1・2・3（上中下） |
アイザック・アシモフ他 |
| １４ | シャーロック・ホームズのライヴァルたち１ | １９８３ | 早川文庫87-1 | 押川 曠 |
| １５ | シャーロック・ホームズのライヴァルたち２ | 早川文庫87-2 | ||
| １６ | シャーロック・ホームズのライヴァルたち３ | １９８４ | 早川文庫87-3 | |
| １７ | ドラキュラのライヴァルたち | １９７７ | 早川文庫 ＮＶ232 | マイケル・パリー |
| １８ | キング・コングのライヴァルたち | 早川文庫 ＮＶ237 | ||
| １９ | フランケンシュタインのライヴァルたち | 早川文庫 ＮＶ260 | ||
| ２０ | 密室殺人傑作選 | １９６８ | 早川文庫277-1 ＨＰＢ1161 |
Ｈ・Ｓ・サンテッスン |
| ２１ | 敗者ばかりの日 | １９８６ | 早川文庫149-1 | リチャード・ペイトン |
| ２２ | あの手この手の犯罪 アメリカ探偵作家クラブ傑作選１ |
１９７５ | 早川文庫80-1 | ロバート・Ｌ・フィッシュ |
| ２３ | レディのたくらみ アメリカ探偵作家クラブ傑作選２ |
１９７９ | 早川文庫80-2 | ミシェル・スラング |
| ２４ | 眠れぬ夜の愉しみ アメリカ探偵作家クラブ傑作選３ |
１９７１ | 早川文庫80-3 | ハロルド・Ｑ・マスア |
| ２５ | 犯行現場へ急げ アメリカ探偵作家クラブ傑作選４ |
１９７８ | 早川文庫80-4 | ジョン・ボール |
| ２６ | エドガー賞全集／上 アメリカ探偵作家クラブ傑作選６ |
１９８０ | 早川文庫80-7 | ビル・プロンジーニ |
| ２７ | エドガー賞全集／下 アメリカ探偵作家クラブ傑作選６ |
早川文庫80-8 | ||
| ２８ | 密室大集合 アメリカ探偵作家クラブ傑作選７ |
１９８１ | 早川文庫80-9 | Ｅ・Ｄ・ホック |
| ２９ | スペシャリストと犯罪 アメリカ探偵作家クラブ傑作選８ |
１９８２ | 早川文庫80-10 | ローレンス・トリート |
| ３０ | 犯罪こそわが人生 アメリカ探偵作家クラブ傑作選９ |
１９８４ | 早川文庫80-11 | ブライアン・ガーフィールド |
| ３１ | 愉快な結末 アメリカ探偵作家クラブ傑作選10 |
１９８６ | 早川文庫80-12 | グレゴリー・マクドナルド |
| ３２ | ショウほど素敵な犯罪はない アメリカ探偵作家クラブ傑作選11 |
１９８７ | 早川文庫80-13 | メアリ・ヒギンズ・クラーク |
| ３３ | 遠い国の犯罪 アメリカ探偵作家クラブ傑作選12 |
１９８８ | 早川文庫80-14 | ヤンウィレム・ヴァン・デ・ウェテリンク |
| ３４ | 動物たちは共犯者 アメリカ探偵作家クラブ傑作選13 |
１９８９ | 早川文庫80-15 | サラ・パレツキー |
| ３５ | 新エドガー賞全集 アメリカ探偵作家クラブ傑作選14 |
１９９０ | 早川文庫80-16 | マーティン・Ｈ・グリーンバーグ |
| ３６ | 13のダイヤモンド | １９９０ | ＨＰＢ1578 | クライム・クラブ創立60周年記念出版 |
| ３７ | 愛の殺人 | １９９６ | 早川文庫218-1 | オットー・ペンズラー |
| ３８ | クリスティーに捧げる殺人物語 | １９９２ | 早川文庫ミステリアス・プレス46 | ティム・ヒールド |
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 編者 |
| １ | ウーマン・オブ・ミステリー | １９９１ | 扶桑社ミステリー0254 | シンシア・マンソン |
| ２ | ウーマン・オブ・ミステリー２ | １９９４ | 扶桑社ミステリー0433 |
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 編者 |
| １ | 探偵小説十戒 幻の探偵小説コレクション |
１９２８ | 晶文社（'89） | ロナルド・ノックス |
| ２ | 別冊宝石123号「特集・世界の名探偵」 | １９６３ | 別冊宝石123 | |
| ３ | 新青年傑作選４ 翻訳編 | １９７０ | 立風書房 | 中島河太郎 |