詮索好きなセント・メアリ・ミードの老嬢探偵

UK ミス・ジェーン・マープル(ミス・マープル)
(Miss Jane Marple)

ミス・ジェーン・マープル

火曜クラブ
「火曜クラブ」
(1932年)
(早川書房)

 ミステリーの女王アガサ・クリスティーが創造した、イギリス・ロンドン郊外の架空の小村セント・メアリ・ミードに住む60代後半の老嬢探偵で、そのモデルは作者クリスティーの敬愛する祖母であると言われています。

 ロンドン近郊の中流家庭に生まれ、イタリア・フィレンツェの寄宿女学校に留学し、帰国後は両親のもとで花嫁修業の日々を送ります。
人並みに恋もしましたが両親の反対もあって実らず、やがて両親も亡くなったことから生涯独身を通すことを決め込み、セント・メアリ・ミードへやって来ました。

 薄い青色の目をした物静かで編み物が得意な心優しいおばあさんで、外見からがとても想像できませんが、これまでに警察も匙を投げるような難事件をいくつも解決してきました。

 その推理法は、近所の噂話などから情報を収集し、犯人の性格を自分のこれまで知り合っていた友人・知人にあてはめてみて、真相を探り出していきます。人間観察を趣味とする詮索好きなお婆さんならではの推理方法といえるでしょう。

予告殺人
「予告殺人」
(1950年)
(早川書房)

 初登場は1927年、〈スケッチ〉誌に掲載された短編「火曜クラブ」ですが、これを含めた短編集「火曜クラブ」が1932年に刊行されるよりも先に長編「牧師館の殺人」が1930年に出版されたため、事実上こちらが初登場作品とされています。

 ミス・マープルの登場する作品は12の長編と20の短編ですが、そのほとんどがセント・メアリ・ミードで起こり、ごくわずかの作品でロンドンのバートラム・ホテルが舞台となっています。


■原作■

アガサ・クリスティー
(Agatha Christie 英 1890-1976)


■人物ファイル■

住所
イギリス、セント・メアリ・ミード村
趣味
読書、編み物、庭いじり、野鳥観察(実は村人の観察)
購読紙
朝〈デイリー・ニューズギヴァ〉紙を紅茶とともに
午後〈タイムズ〉紙を読むことを習慣としている
好きなもの
陶磁器、村人のゴシップ(近所の噂)
嫌いなもの
理路整然としない考え方、ナメクジ、タバコの煙、時間にルーズな人間
特技
声帯模写
協力者
主治医のヘイドック医師
作家で甥のレイモンド・ウエスト(かなりのカーマニアで、妻で画家のジョーンと子供が一人いる)
ミス・ウェザビー、ミス・ハードネル、エルドリッチ夫人などの近所のおばさん連中
事件簿
全12長編20短編に登場
1短編集

■関連リンク■

1 海外ドラマシリーズ「ミス・マープル」(ジョーン・ヒックソン版)

2 海外ドラマシリーズ「アガサ・クリスティーのミス・マープル」(ジェラルディン・マクイーワン版)


■事件ファイル■

【長編】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 牧師館の殺人
(ミス・マープル最初の事件)
1930 早川文庫 クリスティー文庫35
早川文庫1-35
創元推理文庫105-28
HPB175
2 書斎の死体 1942 早川文庫 クリスティー文庫36
早川文庫1-16
HPB290
3 動く指 1943 早川文庫 クリスティー文庫37
早川文庫1-27
HPB436
4 予告殺人 1950 早川文庫 クリスティー文庫38
早川文庫1-7
HPB181
早川書房 世界傑作探偵小説シリーズ8('51)
ハヤカワベスト100・98位
EQアンケート86位
5 魔術の殺人 1952 早川文庫 クリスティー文庫39
早川文庫1-65
HPB449
TVドラマ化('85)
6 ポケットにライ麦を 1953 早川文庫 クリスティー文庫40
早川文庫1-17
HPB200
7 パディントン発4時50分 1957 早川文庫 クリスティー文庫41
早川文庫1-13
HPB595
映画化「ミス・マープル/夜行特急の殺人」('61)
TVドラマ化「嘘をつく死体」('06)
8 鏡は横にひび割れて 1962 早川文庫 クリスティー文庫42
早川文庫1-19
HPB828
映画化「クリスタル殺人事件」('80)
9 カリブ海の秘密 1964 早川文庫 クリスティー文庫43
早川文庫1-22
HPB1139
TVドラマ化('83)
10 バートラム・ホテルにて 1965 早川文庫 クリスティー文庫44
早川文庫1-14
HPB1097
11 復讐の女神 1971 早川文庫 クリスティー文庫45
早川文庫1-52
HPB1189
12 スリーピング・マーダー
─ミス・マープル最後の事件
1976 早川文庫 クリスティー文庫46
早川文庫1-85
早川書房

【短編集】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 火曜クラブ
(ミス・マープルと13の謎)
1932 早川文庫 クリスティー文庫54
早川文庫1-41
創元推理文庫105-8
HPB498
連作短編集
1 火曜クラブ
(火曜ナイトクラブ)
1927 晶文社 幻の探偵小説コレクション「探偵小説十戒」('89) ミス・マープル初登場作品
2 アスタルテの祠
(アスターテの祠)
1928
3 金塊事件
(金塊)
(金塊物語)
宝石'56.8
4 歩道の血痕
(血に染まった敷石)
(舗道の血痕)
講談社文庫「安楽椅子探偵傑作選」
5 動機対機会
6 聖ペテロの指のあと
(聖ペテロの指の跡)
7 青いゼラニウム
(青いジェラニウム)
集英社文庫 世界の名探偵コレクション8('97)
別冊宝石75('58)
8 二人の老嬢
(お相手役)
(話し相手)
(相伴婦)
1930 集英社文庫 世界の名探偵コレクション8('97)
別冊宝石77('58)
9 四人の容疑者 集英社文庫 世界の名探偵コレクション8('97)
番町書房 イフノベルス「続世界暗号ミステリ傑作選」('77)
別冊宝石83('59)
10 クリスマスの悲劇 角川文庫「クリスマスの悲劇」('78)
別冊宝石83('59)
11 毒草
(死の草)
12 バンガロー事件 1930
13 溺死 1931 集英社文庫 世界の名探偵コレクション8('97)
2 黄色いアイリス 1939 早川文庫 クリスティー文庫59
早川文庫1-56
米版のみ
ポアロ5編、パイン氏2編他全9編
1 ミス・マープルの思い出話
(ミス・マープルは語る)
(ミス・マープルの話)
1939 創元推理文庫105-4「砂に書かれた三角形」
宝石'58.6
3 愛の探偵たち 1950 早川文庫 クリスティー文庫61
早川文庫1-55
米版のみ全9編(本来「二十四羽の黒つぐみ」も所収)
邦訳はポアロ2編、クィン氏1編他全8編
1 奇妙な冗談
(風変わりな冗談)
(風変りないたずら)
1934 創元推理文庫105-3「二十四の黒ツグミ」
集英社文庫 世界の名探偵コレクション8('97)
2 昔ながらの殺人事件
(巻尺殺人事件)
(村の殺人)
創元推理文庫105-3「二十四の黒ツグミ」
創元推理文庫104-27「犯罪の中のレディたち/下
3 申し分のないメイド
(非のうちどころがないメイド)
(申し分のない女中)
1941 創元推理文庫105-3「二十四の黒ツグミ」
集英社文庫 世界の名探偵コレクション8('97)
4 管理人事件
(管理人の事件)
(管理人の老婆)
(管理人と花嫁)
(ミス・マープル、風邪をなおす)
1935 創元推理文庫105-3「二十四の黒ツグミ」
HPB253「名探偵登場4」('56)
集英社文庫 世界の名探偵コレクション8('97)
4 教会で死んだ男 1951
1961
早川文庫 クリスティー文庫62
早川文庫1-71
日本で独自に編纂(「The Under Dog and other Stories」('51)の8編+「Double Sin and other Stories」('61)の5編所収)
ポアロ11編他全13編
1 教会で死んだ男
(やすらぎの地)
1954 集英社文庫 世界の名探偵コレクション8('97)
5 クリスマス・プディングの冒険 1960 早川文庫 クリスティー文庫63
早川文庫1-7
英版のみ
ポアロ5編他全6編
1 グリーンショウ氏の阿房宮

【アンソロジー】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 Miss Marple's Final Cases and Two other Stories 1979 - すべて再収録の全8編

【研究書】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 名探偵読本3 ポアロとミス・マープル 1978 パシフィカ('78) 矢野浩三郎+数藤康雄編
2 ミス・マープルの愛すべき生涯 1985 晶文社('89) アン・ハート著

【映画原作】

No. 事件名 発表年 DVD 備考
1 ミス・マープル/夜行特急の殺人(英) 1961 ワーナー・ホーム・ビデオ「ミス・マープル ムービー・コレクション」(DVD-BOX)('06)
ワーナー・ホーム・ビデオ('06)
監督:ジョージ・ポロック
脚本:デヴィッド・パーサル、ジャック・セドン
主演:マーガレット・ラザフォード
原作「パディントン発4時50分」
2 ミス・マープル/寄宿舎の殺人(英) 1963 ワーナー・ホーム・ビデオ「ミス・マープル ムービー・コレクション」(DVD-BOX)('06)
ワーナー・ホーム・ビデオ('06)
監督:ジョージ・ポロック
主演:マーガレット・ラザフォード
原作「葬儀を終えて」(ポアロもの)
3 ミス・マープル/船上の殺人(英) 1964 ワーナー・ホーム・ビデオ「ミス・マープル ムービー・コレクション」(DVD-BOX)('06)
ワーナー・ホーム・ビデオ('06)
監督:ジョージ・ポロック
脚本:デヴィッド・パーサル、ジャック・セドン
主演:マーガレット・ラザフォード
映画オリジナル(原作なし)
4 ミス・マープル/最も卑劣な殺人(英) ワーナー・ホーム・ビデオ「ミス・マープル ムービー・コレクション」(DVD-BOX)('06)
ワーナー・ホーム・ビデオ('06)
監督:ジョージ・ポロック
脚本:デヴィッド・パーサル、ジャック・セドン
主演:マーガレット・ラザフォード
原作「マギンティ夫人は死んだ」(ポアロもの)
5 クリスタル殺人事件(英) 1980 ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン('08)
ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン「アガサ・クリスティ:ミステリーDVDコレクション」(DVD-BOX)('07)
ジェネオン エンタテインメント('04)
カルチュア・パブリッシャーズ('00)
監督:ガイ・ハミルトン
脚本:ジョナサン・ホールズ、バリー・サンドラー
主演:アンジェラ・ランズベリー
原作「鏡は横にひび割れて」

【テレビ映画原作】

No. 事件名 発表年 DVD 備考
1 ミス・マープル(英) 1984

1991
ハピネット・ピクチャーズ(DVD-BOX完全版1・2)('06)(各6話収録)
日本クラウン(DVD-BOX)('02)(11話収録)
主演:ジョーン・ヒックソン
シリーズ全12話
2 Agatha Christie's a Caribbean Mystery
アガサ・クリスティ/カリブ海殺人事件
(ミス・マープル/カリブ海の秘密)(米)
1983 - 監督:ロバート・マイケル・ルイス
脚本:スー・グラフトン、スティーヴ・ハンフリー
主演:ヘレン・ヘイズ、バーナード・ヒューズ、ジェームソン・パーカー
原作「カリブ海の秘密」
3 Agatha Christie's Murder with Mirrors
アガサ・クリスティ/魔術の殺人
(ミス・マープル/魔術の殺人)(米)
1985 - 監督:ディック・ローリイ
脚本:ジョージ・エクスタイン
主演:ヘレン・ヘイズ、ベティ・デイヴィス、ジョン・ミルズ
原作「魔術の殺人」
4 アガサ・クリスティーのミス・マープル(英) 2004
ハピネット(DVD-BOX2)('08)(4話収録)
ハピネット(DVD-BOX1)('07)(4話収録)
主演:ジェラルディン・マクイーワン
シリーズ現在8作品
5 アガサ・クリスティーの 名探偵ポワロとマープル(日) 2004

2005
NHKソフトウェア(vol.1-7)('05) 監督:高橋ナオヒト
声の出演:里見浩太朗、八千草薫、折笠富美子
シリーズ全39作品(ポワロとの共演)
世界初のアニメ化作品
6 嘘をつく死体(日) 2006 - 演出:猪股隆一
脚本:ジェームス三木
主演:岸惠子、はしのえみ
原作「パディントン発4時50分(推理マニアの女性・馬淵淳子が主人公)
7 大女優殺人事件(日) 2007 - 演出:楠田泰之
脚本:寺田敏雄
主演:岸惠子、はしのえみ
原作「鏡は横にひび割れて」(推理マニアの女性・馬淵淳子が主人公)
8 予告殺人(日) - 演出:楠田泰之
脚本:渡辺雄介、山﨑愛里幸
主演:岸惠子、はしのえみ
原作「予告殺人」(推理マニアの女性・馬淵淳子が主人公)

【参考】「ミス・マープルの愛すべき生涯」(アン・ハート著 晶文社)
名探偵コナン20巻(小学館)
access-rank


TOPへ