英国を代表する劇作家の双子

ピーター・アントニイ
(Peter Antony)
〔アンソニー＆ピーター・シェーファー (Anthony & Peter Shaffer)〕

「衣裳戸棚の女」
（1951年）
（東京創元社）

　イギリスの劇作家として有名なアンソニー・シェーファーとピーター・シェーファーの双子の合作ペンネーム。二人は劇作家として数々の賞に輝き、アンソニーは探偵ものの舞台劇「スルース」で、ピーターは世界的に有名な音楽家モーツァルトの謎に満ちた生涯を描いた映画「アマデウス」の原作者としてよく知られています。

　弟のピーターはロンドンのセント・ポール学校を経てケンブリッジのトリニティー・カレッジを卒業し、1950年にケンブリッジ大学の歴史学の学位を取得。

　卒業後はニューヨークの市立図書館や音楽出版社など様々な職業を経験し、その傍ら数多くの劇作品を執筆。映画化もされた「フォロー・ミー」や「エクウス」などの傑作を世に送り出していましたが、更に1979年になると天才音楽家として名声を博するも若くしてこの世を去ったウォルフガング・アマデウス・モーツァルトの生涯を、宮廷音楽家アントニオ・サリエリとの確執を通して描いた舞台劇「アマデウス」を発表。

　この作品は本国イギリスで上演されるやいなやたちまち好評を博し、アメリカ・ニューヨークのブロードウェイでも上演されて大好評を博し、1981年のトニー賞の戯曲部門を受賞するなどの大成功を収めます。

　そして1984年にはアメリカで映画化され、こちらもアカデミー賞の８部門を受賞する空前の大ヒット作品となり、一躍その名を知られるようになります。

　一方兄のアンソニーの方も、1970年に発表した探偵劇「スルース」で1971年にトニー賞を受賞。翌年には名優ローレンス・オリビエ主演で映画化もされ、日本でも劇団四季によって1973年の初演以来何度も上演されるなど、この作品でその名声を確固たるものとします。

　その他にも1972年に巨匠アルフレッド・ヒッチコック監督によって映画化された「フレンジー」や、ミステリーの女王アガサ・クリスティーの代表作の映画化「ナイル殺人事件」の映画脚本を担当するなど、数多くの実績を残しています。

　このように劇作家として華々しい経歴を残した双子の兄弟ですが、実はまだ劇作家として活躍し始める前の1950年代前半に、主にピーター・アントニイという二人のファースト・ネームをかけ合わせて作ったと思われる合作ペンネームを用いて、ヴァンダイク型の顎ひげにキューバ葉巻を愛好する巨漢の骨董屋探偵ヴェリティを主人公とする密室ものの本格ミステリを何作品か発表しています。

「探偵スルース」
（1972年）
（パック・イン・ビデオ）

「アマデウス」
（1984年）
（ワーナー・ホーム・ビデオ）

　中でも1951年に発表した最初の長編「衣裳戸棚の女」は、兄のアンソニーがミステリ雑誌で書評コラムを担当するなど大のミステリファンだったこともあってか、英国ミステリ伝統のブラック・ユーモアとウィットに富んだ会話を織り交ぜながら、入念に練り上げられたプロットに意外な結末という本格ミステリの醍醐味を存分に堪能させてくれる上質の本格ミステリに仕上がっており、ミステリ評論家ロバート・エイディーからは”過去40年に書かれた密室もののベスト”と評されるなど、コアな本格ファンから高い支持を集めている幻の傑作です。

■作家ファイル■

出身地

イギリス、リヴァプール

学歴

ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ卒

生没

アンソニー・シェーファー (Anthony Shaffer)　1926年5月14日～2001年11月6日
ピーター・シェーファー (Peter Shaffer)　1926年5月14日～

作家としての経歴

1951	最初の本格ミステリ小説「衣装戸棚の女」を発表
1970	兄のアンソニー・シェーファーが探偵劇「スルース」を発表。翌1971年のトニー賞を受賞し、1972年にはローレンス・オリヴィエ主演で映画化
1972	兄のアンソニー・シェーファーがアルフレッド・ヒッチコック監督のサスペンス映画「フレンジー」の映画脚本を担当
1973	弟のピーター・シェーファーが「Equus（エクウス）」を発表、1975年のトニー賞を受賞し、1977年に映画化
1978	兄のアンソニー・シェーファーがアガサ・クリスティー原作の映画「ナイル殺人事件」の映画脚本を担当
1979	弟のピーター・シェーファーがモーツァルトの生涯を描いた舞台劇「アマデウス」を発表。ロンドンの初演を皮切りにニューヨークのブロードウェイでも上演され好評を博する。1981年のトニー賞を受賞し、1984年に映画化。アカデミー賞８部門を受賞する名作として歴史に名を残す

シリーズ探偵

巨漢の素人探偵ヴェリティ

代表作

【ピーター・アントニイ名義】
「衣装戸棚の女」

【アンソニー・シェーファー作品】
「スルース」「フレンジー（映画脚本）」

【ピーター・シェーファー作品】
「エクウス」「アマデウス」

■著作リスト■

１　ヴェリティ登場作品リスト

【長編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	衣裳戸棚の女	１９５１	創元文庫299-1
２	How Doth the Little Crocodile ?	１９５２	-
３	Withered Murder	１９５５	-	Ａ＆Ｐ・シェーファー名義ファゾムの名でヴェリティ登場

【短編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Before and After 使用前、使用後	１９５３	ＥＱ'97.5(117)

２　アンソニー・シェーファー単独作品

【戯曲】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	探偵（スルース）	１９７０	テアトロ'73.10（367）（劇団四季の上演用台本）	トニー賞（'71）映画化（'72）
２	Murderer	１９７９	-
３	Whodunnit	１９８３	-

【映画脚本】

「フレンジー」
（1972年）
（ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン）

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Mr. Forbush and the Penguins （米 Cry of the Penguins)	１９７１	-
２	Frenzy （フレンジー）	１９７２	角川文庫（'72）（アーサー・ラ・バーン原作）	アルフレッド・ヒッチコック監督で映画化
３	探偵スルース	１９７２	パック・イン・ビデオ（ビデオ・字幕スーパー）（'83）	戯曲の映画化
４	The Wicker Man	１９７３	-
５	Death on the Nile (英 Agatha Christie's Death on the Nile) （ナイル殺人事件）	１９７８	-	アガサ・クリスティー原作「ナイルに死す」の映画化
６	Absolution (Murder by Confession)	１９７９	-	同名映画のノヴェライズ
７	Rough Cut	１９８０	-
８	Evil under the Sun	１９８２	-
９	The Sting II	１９８３	-
１０	Appointment with Death	１９８８	-
１１	Sommersby	１９９３	-

【邦訳短編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Larger Than Life 思い出の家	１９５３	ＥＱ'97.9(119)

３　ピーター・シェーファー単独作品

【長編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	The Salt Land （塩の地）	１９５４	-	最初の作品
２	Balance of Terror （恐怖の均衡）	１９５７	-
３	The Prodigal Father	１９５７	-
４	Five Finger Exercise （五重奏）	１９５８	-	イブニング・スタンダード賞（'58）ニューヨーク劇評家賞（'60）
５	自分の耳他人の目	１９６２	テアトロ（戯曲）（'77）	「自分の耳」と「他人の目」の２中編を収録
６	The Establishment	１９６３	-
７	The Merry Roosters Panto	１９６３	-
８	The Royal Hunt of the Sun （太陽の国の征服）	１８６４	-	映画化（'69）
９	ブラック・コメディ	１９６５	劇書房（'82）成美堂（'78）
１０	The Pad and How to Use It	１９６６	-
１１	The White Liars （罪のない嘘）	１９６７	-
１２	The Battle of Shrivings （シュライヴィングズの戦い）	１９７０	-
１３	The Public Eye (Follow Me) （フォロー・ミー）	１９７２	-	映画化（'72）
１４	エクウス	１９７３	テアトロ（'85）	映画化（'77）トニー賞（'75）
１５	Amadeus アマデウス	１９７９	劇書房（戯曲）（'82）	モーツァルトを扱った作品トニー賞（'81）映画化（'84）、アカデミー賞８部門受賞
１６	Black Mischief	１９８３	-
１７	Yonadab	１９８５	-
１８	レティスとラベッジ	１９８７	論創社（戯曲）（'89）
１９	This Savage Parade	１９８７	-
２０	Appointment with Death	１９８８	-	ミステリ
２１	Whom Do I Have the Honour of Addressing?	１９９０	-
２２	The Gift of the Gorgon	１９９２	-
２３	Footfalls	１９９３	-

【邦訳短編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Suffer a Witch 魔女の苦しみ	１９５４	ＥＱ'97.9(119)

ミステリー・推理小説データ・ベース　Aga-SearchＴＯＰへ

ピーター・アントニイ
(Peter Antony)
〔アンソニー＆ピーター・シェーファー (Anthony & Peter Shaffer)〕

■作家ファイル■

■関連リンク■

１　劇団四季　ステージガイド「探偵スルース」

２　劇団四季　ステージガイド「ブラックコメディ」

３　劇団四季　ステージガイド「エクウス」

■著作リスト■

１　ヴェリティ登場作品リスト

【長編】

【短編】

２　アンソニー・シェーファー単独作品

【戯曲】

【映画脚本】

【邦訳短編】

３　ピーター・シェーファー単独作品

【長編】

【邦訳短編】

ピーター・アントニイ (Peter Antony) 〔アンソニー＆ピーター・シェーファー (Anthony & Peter Shaffer)〕

■作家ファイル■

■関連リンク■

１ 劇団四季 ステージガイド「探偵スルース」

２ 劇団四季 ステージガイド「ブラックコメディ」

３ 劇団四季 ステージガイド「エクウス」

■著作リスト■

１ ヴェリティ登場作品リスト

【長編】

【短編】

２ アンソニー・シェーファー単独作品

【戯曲】

【映画脚本】

【邦訳短編】

３ ピーター・シェーファー単独作品

【長編】

【邦訳短編】

ピーター・アントニイ
(Peter Antony)
〔アンソニー＆ピーター・シェーファー (Anthony & Peter Shaffer)〕

１　劇団四季　ステージガイド「探偵スルース」

２　劇団四季　ステージガイド「ブラックコメディ」

３　劇団四季　ステージガイド「エクウス」

１　ヴェリティ登場作品リスト

２　アンソニー・シェーファー単独作品

３　ピーター・シェーファー単独作品