Ｆ＆Ｒ・ロックリッジ
（ロックリッジ夫妻）
(Richard Lockridge & Frances Lockridge)

「湖畔の殺人」 （1941年） （六興出版部） 　アメリカの推理小説家で、夫婦で作品を発表しました。 　夫のリチャードはミズーリ州カンザスシティで新聞記者をしていた23歳の時にフランシス・デーヴィスと知り合い結婚。その後はニューヨークに移住して〈ニューヨーク・サン〉紙で劇評家として活躍していました。 　その傍ら1932年頃から〈ニューヨーカー〉誌に夫婦自らをモデルにしたノース夫妻を主人公とした短編を寄稿するようになり、それらを集めた単行本「ノース夫妻」が1936年に出版されるとホーム・ドラマとして上演されて好評を博します。 　その後1940年になると、妻・フランセスが大のミステリ・ファンだったこともあってか、前の短編集で主人公として活躍したノース夫妻が登場する推理小説「ノース夫妻、殺人に遭う」を夫婦合作で発表。 　夫婦間の愛情をコメディ・タッチで描いたこの作品はたちまちアメリカの読者に受け入れられ、以後シリーズ化されたこの作品は1942年からCBS局でラジオ・ドラマとして毎週放映され、映画化もされるなどして、大人気を博しました。 　夫婦合作とされていますが、主に妻フランセスがプロット・筋立てをし、夫がそれを元にして執筆を担当したと言われています。 　その作風はプロットやトリックを重視するというよりはノース夫妻をはじめとする登場人物を明るくユーモアに描くところにあります。ドロシー・Ｌ・セイヤーズやナイオ・マーシュの系統に属する作家といえるでしょう。 　夫婦共同で作品を発表しましたが、夫人の死後リチャードは再婚するとともに単独で作品を発表し続けて、約80編の推理小説を書いています。 「死は囁く」 （1953年） （東京創元社）

---

■作家ファイル■

出身地・学歴	■リチャード・ロックリッジ (Richard Lockridge)■ アメリカ、ミズーリ州セントジョーゼフ ミズーリ大学中退後、カンザスで新聞社勤務 ■フランセス・ロックリッジ (Frances Lockridge)■ アメリカ、ミズーリ州カンザスシティ カンザス大学卒
生没	リチャード・ロックリッジ（1898年〜1982年） フランセス・ロックリッジ（1890年〜1963年）
作家としての経歴	1936 〈ニューヨーカー〉誌に1932年頃から寄稿していたノース夫妻を主人公とするコメディ風の短編集「ノース夫妻」を発表 1940 リチャード41歳の時にノース夫妻シリーズのミステリ長編第１作「ノース夫妻、殺人に遭う」でデビュー 1960 アメリカ探偵作家クラブ（ＭＷＡ）会長に夫婦で就任 1963 妻フランセス死去。その後リチャードは再婚し、単独で作家活動を続ける
シリーズ探偵	ノース夫妻（パメラ＆ジェラルド・ノース） (Pamela and Gerald North) マートン・ヘイムリッチ警視 (Captain Merton Heimrich) ポール・レーン (Paul Lane) ネーサン・シャピロ (Nathan Shapiro)
代表作	「湖畔の殺人」 「舞台稽古殺人事件」

---

■著作リスト■

１　ノース夫妻登場作品リスト

２　マートン・ヘイムリッチ警部登場作品リスト

【長編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	湖畔の殺人	１９４１	六興出版部　六興推理小説選書105（'57）	ノース夫妻との共演
２	Death of a Tall Man （背の高い男の死）	１９４６	-	ノース夫妻との共演
３	I Want to Go Home （私は家へ帰りたい）	１９４８	-	サスペンス
４	Spring Your Web, Lady! （レイディよ、蜘蛛の巣を強く張れ）	１９４９	-
５	Foggy, Foggy Death （濃い霧のような死）	１９５０	-
６	A Client Is Canceled （弁護士の依頼人が殺された）	１９５１	-
７	Death by Association (Trial by Terror) （連想による死）	１９５２	-
８	Stand Up and Die （起立して死ぬんだ）	１９５３	-
９	Death and the Gentle Bull (Killer in the Straw) （死と柔順な牡牛）	１９５４	-
１０	Burnt Offering （燃える貢物）	１９５５	-
１１	Let Dead Enough Alone	１９５６	-
１２	Practice to Deceive	１９５７	-
１３	Accent on Murder	１９５８	-
１４	Show Red for Danger	１９６０	-
１５	With One Stone (英 No Dignity in Death)	１９６１	-
１６	First Come, First Kill	１９６２	-
１７	The Distant Clue	１９６３	-
１８	Murder Can't Wait	１９６４	-	リチャード単独名義
１９	Murder Roundabout	１９６６	-
２０	With Option to Die	１９６７	-
２１	A Risky Way to Kill	１９６９	-
２２	Inspector's Holiday	１９７１	-
２３	Not I, Said the Sparrow	１９７３	-
２４	Dead Run	１９７６	-
２５	The Tenth Life	１９７７	-

【短編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	The Searching Cats 探しものをする猫	１９５６	ＨＭＭ'97.2
２	誰もいえない		ＨＰＢ722「ＥＱＭＭアンソロジー I」（'62） ＥＱＭＭ'58.4
３	Cat of Dreams 夢の猫	１９５８	ＥＱＭＭ'61.5
４	All Men Make Mistakes 誰にも失敗はある		ＥＱＭＭ'59.8
５	Captain Heimrich Stumbles	１９５９	-
６	殺人のにおい	１９６０	創元文庫104-24「ミニ・ミステリ傑作選」（'75）
７	Winter's Tales 冬物語	１９６１	ＨＭＭ'78.2
８	The Accusing Smoke (Allergic to Murder)		-

３　ポール・レーン登場作品リスト

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Think of Death （死を考えよ）	１９４７	-
２	Night of Shadows	１９６２	-
３	Quest of the Bogeyman	１９６４	-
４	Squire of Death	１９６５	-	リチャード単独名義
５	A Plate of Red Herrings	１９６８	-
６	Twice Retired	１９７０	-
７	Something up a Sleeve	１９７２	-
８	Death on the Hour	１９７４	-

４　その他の作品

【長編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	The Crimson Circle （深紅色の輪）	１９５３	-
２	The Faceless Adversary (Case of the Murdered Redhead) （顔のない敵手）	１９５６	-
３	The Tangled Cord	１９５７	-
４	Catch as Catch Can	１９５８	-
５	The Innocent House	１９５９	-
６	Murder and Blueberry Pie (英 Call It Coincidence)		-
７	The Golden Man	１９６０	-
８	The Drill Is Locked	１９６１	-
９	And Left for Dead	１９６２	-
１０	The Ticking Clock		-
１１	The Devious Ones (英 Four Hours to Fear)	１９６４	-

【リチャード・単独名義の長編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Death in the Mind （精神の死）	１９４５	-	George Hoben Estabrooksとの合作、スパイ・スリラー
２	A Matter of Taste （趣味の問題）	１９４９	-	サスペンス
３	Murder for Art's Sake	１９６７	-
４	Murder in False-Face	１９６８	-
５	Die Laughing	１９６９	-
６	Troubled Journey	１９７０	-
７	Death in a Sunny Place	１９７１	-
８	Preach No More		-
９	Write Murder Down	１９７２	-
１０	Or Was He Pushed?	１９７５	-
１１	A Streak of Light	１９７６	-
１２	The Old Die Young	１９８０	-

【邦訳短編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Payoff for the Banker	１９４６	-
２	Murder Within Murder	１９４７	-
３	I Want to Go Home	１９４９	-
４	The Faceless Adversary	１９５６	-	ネーサン・シャピロ
５	The Nice Judge Trowbridge やさしいトローブリッジ判事		早川書房「ニューヨーカー短篇集 II」（'69）	リチャード単独名義

【編書】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Crime for Two	１９５５	-

【児童書】

すべてリチャード単独名義

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	The Proud Cat （自尊心のある猫）	１９５１	-
２	The Lucky Cat （幸運な猫）	１９５３	-
３	The Nameless Cat （名前のない猫）	１９５４	-

【ノンフィクションその他】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	How to Adopt a Child	１９２８	-
２	Darling of Misfortune	１９３２	-
３	Cats and People （猫と人びと）	１９５０	-	愛猫家の随筆集
４	The Cat Who Rode Cows	１９５５	-	リチャード単独名義
５	The Empty Day	１９６５	-
６	Encounter in Key West	１９６６	-
７	One Lady Two Cats	１９６７	-

【参考】「湖畔の殺人」（六興出版部　六興キャンドルミステリ）
「死は囁く」（東京創元社　現代推理小説全集）
海外サイト「CRIME & MYSTERY FICTION」様
海外サイト「Stop, You're Killing Me!」様
　

---

ミステリー・推理小説データ・ベース　Aga-SearchＴＯＰへ