ハードボイルドの代表的作家

レイモンド・チャンドラー
(Raymond Chandler)

「大いなる眠り」
（1939年）
（東京創元社）

　アメリカの推理小説家で、ダシール・ハメット、ロス・マクドナルドとともにアメリカのハードボイルド御三家と称される作家の一人で、ハードボイルド探偵の代表格フィリップ・マーロウの生みの親です。
　その文学性の高い文体と生き生きとした人間描写で、現在でも多くのファンに愛され続けています。

　イリノイ州のシカゴに生まれますが、両親が離婚したため母親に連れられて７歳の時に渡英しロンドン郊外に住みます。
　その後大学中退しパリ、ミュンヘンに留学。1907年に帰国しイギリス国籍を取得。海軍省に勤務しますが半年で退職。その後は新聞・雑誌に記事やエッセイや詩を発表します。

　その後生活苦から1912年アメリカに戻って簿記係や石油会社役員などを務めますが内輪揉めや不祥事から解雇され44歳で失業してしまいます。

　その間の1934年には18歳年上のピアニストパール・ユージェニー・ハールバート（通称シシー）と結婚しています。

　職を失い失意の渦中にあったチャンドラーはハメットやＥ・Ｓ・ガードナーなどの影響を受け作家になることを決意し、処女短編「脅迫者は射たない」を５ヶ月かけて執筆し、1933年ハメットも投稿していたパルプ・マガジン〈ブラック・マスク〉誌に発表します。

　その後５年間短編を書き続けた彼は1939年、今やハードボイルド探偵の代名詞ともなっている私立探偵フィリップ・マーロウの登場する処女長編「大いなる眠り」を発表します。

　ハードボイルド特有の１人称で同時進行的に話が進むところに特徴があり、独特の比喩や洒落た会話のやりとり、そして何よりもマーロウの魅力も相俟って高い人気を獲得しました。

　その後もマーロウを主人公とする長編を書き続け、このシリーズは何度も映画化もされていて、名優ハンフリー・ボガードなどがマーロウ役を演じています。

「長いお別れ」
（1953年）
（早川書房）

■作家ファイル■

出身地

アメリカ、イリノイ州シカゴ（アイルランド系）

学歴

イギリスのダリッチ・カレッジ中退その後パリ・ミュンヘンに留学し２年間学ぶ

生没

1888年7月23日～1959年3月26日（70歳）

作家としての経歴

1933	ハメットも活躍したパルプ・マガジン〈ブラック・マスク〉誌にて中編「脅迫者は射たない」で作家デビュー
1939	マーロウもの長編第１作「大いなる眠り」を発表以後、名作「さらば愛しき女よ」「長いお別れ」などを発表し、ハードボイルドの代表的作家の地位を築く
1944	本格推理小説を批判した論文「簡単な殺人法」を発表
1954	愛妻シシーが死去。以後過度の飲酒で、度々体調をくずし入院
1955	「長いお別れ」でアメリカ探偵作家クラブ（ＭＷＡ）賞最優秀長編賞を受賞
1959	「プードル・スプリングス物語」を書き始めるが、未完のまま急逝。遺作は1989年になってロバート・Ｂ・パーカーにより完成する全部で７長編と24中短編を残している

シリーズ探偵

私立探偵フィリップ・マーロウ (Philip Marlowe)

代表作

「さらば愛しき女よ」「長いお別れ」
「プレイバック」

ランキング

ＥＱアンケート７位
ハヤカワベスト100・２位

■著作リスト■

１　私立探偵　フィリップ・マーロウ登場作品リスト

２　その他の作品

【短編集】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Five Murderers	１９４４	-
２	Five Sinister Characters	１９４５	-
３	Finger Man and Other Stories	１９４６	-
４	Red Wind		-
５	Spanish Blood		-
６	The Simple Art of Murder	１９５０	-
７	Trouble is My Business	１９５０	-	米版は1951年
８	Pearls Are a Nuisance	１９５３	-
９	Smart Aleck Kill	１９５３	-	英版のみ
１０	Killer in the Rain	１９６４	-
１１	The Smell of Fear	１９６５	-	英版のみ

【日本で独自編纂の短編集】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	ヌーン街で拾ったもの	１９６０	ＨＰＢ611	４編
２	赤い風	１９６３	創元文庫131-3	４編
３	事件屋稼業	１９６５	創元文庫131-4	４編＋論文
４	待っている	１９６８	創元文庫131-5	５編
５	雨の殺人者	１９７０	創元文庫131-6	５編＋評伝
６	マーロウ最後の事件	１９７５	晶文社	４編
７	チャンドラー傑作集	１９７７	番町書房　イフ・ノベルズ	５編＋論文
８	チャンドラー短編集　美しい死顔	１９７９	講談社文庫	５編＋論文
９	ベイ・シティ・ブルース	１９８８	河出文庫	３編
１０	フィリップ・マーロウ	１９９７	集英社文庫　世界の名探偵コレクション10	３編

【早川書房　チャンドラー短篇全集】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	キラー・イン・ザ・レイン　チャンドラー短篇全集１	２００７	早川文庫7-7	ゆすり屋は撃たないスマートアレック・キルフィンガー・マンキラー・イン・ザ・レインネヴァダ・ガススペインの血
２	トライ・ザ・ガール　チャンドラー短篇全集２		早川文庫7-8	シラノの拳銃犬が好きだった男ヌーン街で拾ったもの金魚カーテントライ・ザ・ガール翡翠
３	レイディ・イン・ザ・レイク　チャンドラー短篇全集３		早川文庫7-9	赤い風黄色いキングベイシティ・ブルースレイディ・イン・ザ・レイク真珠は困りもの
４	トラブル・イズ・マイ・ビジネス　チャンドラー短篇全集４		早川文庫7-10	トラブル・イズ・マイ・ビジネス待っている青銅の扉山には犯罪なしむだのない殺しの美学序文ビンゴ教授の嗅ぎ薬マーロウ最後の事件イギリスの夏バックファイア

【中短編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	脅迫者は射たない（ゆすり屋は撃たない）	１９３３	創元文庫131-3「赤い風」早川文庫7-7「キラー・イン・ザ・レイン　チャンドラー短篇全集１」（'07）光文社文庫「クイーンの定員 III」（'92）国書刊行会「ブラック・マスクの英雄たちⅡ」（'86）ＨＭＭ'07.6	チャンドラーの処女作
２	Smart-Aleck Kill スマート＝アレック・キル（うぬぼれた殺人）（殺しに鵜のまねは通用しない）	１９３４	早川文庫7-7「キラー・イン・ザ・レイン　チャンドラー短篇全集１」（'07）集英社文庫「フィリップ・マーロウ」講談社文庫「チャンドラー短編集　美しい死顔」ＨＰＢ611「ヌーン街で拾ったもの」ＨＭＭ'07.9 ＥＱＭＭ'61.1 別冊宝石43（'54）
３	ネヴァダ・ガス	１９３５	創元文庫131-4「事件屋稼業」早川文庫7-7「キラー・イン・ザ・レイン　チャンドラー短篇全集１」（'07）別冊宝石51（'55）
４	スペインの血		早川文庫7-7「キラー・イン・ザ・レイン　チャンドラー短篇全集１」（'07）講談社文庫「チャンドラー短編集　美しい死顔」ＨＭＭ'07.6 ＨＭＭ'73.10 別冊宝石51（'55）
５	雨の殺人者（キラー・イン・ザ・レイン）		創元文庫131-6「雨の殺人者」早川文庫7-7「キラー・イン・ザ・レイン　チャンドラー短篇全集１」（'07）ＨＭＭ'67.2
６	Guns at Cyrano's シラノの拳銃（シラノ酒場の射合い）	１９３６	早川文庫7-8「トライ・ザ・ガール　チャンドラー短篇全集２」（'07）講談社文庫「チャンドラー短編集　美しい死顔」ＨＭＭ'75.11
７	犬が好きだった男（犬の好きな男）（犬の好きな男）		創元文庫131-5「待っている」早川文庫7-8「トライ・ザ・ガール　チャンドラー短篇全集２」（'07）集英社文庫「フィリップ・マーロウ」ＨＰＢ255「名探偵登場６」（'63）東都書房　世界推理小説大系20（'63）
８	ヌーン街で拾ったもの（暗黒街捜査官）（ヌーヌ街で逮った男）		創元文庫131-6「雨の殺人者」早川文庫7-8「トライ・ザ・ガール　チャンドラー短篇全集２」（'07）ＨＰＢ611「ヌーン街で拾ったもの」あかね書房　少年少女世界推理文学全集14「あかつきの怪人」（'64）ＨＭＭ'07.4 ＥＱＭＭ'60.10 宝石'55.7
９	Mandarin's Jade 翡翠（碧い玉）（シナの宝玉）	１９３７	早川文庫7-8「トライ・ザ・ガール　チャンドラー短篇全集２」（'07）集英社文庫「フィリップ・マーロウ」晶文社「マーロウ最後の事件」ＨＭＭ'72.12
１０	黄色いキング（黄色の王様）	１９３８	創元文庫131-4「事件屋稼業」早川文庫7-9「レイディ・イン・ザ・レイク　チャンドラー短篇全集３」（'07）別冊宝石85（'59）
１１	真珠は困りもの（迷惑な真珠）（厄介な眞珠）	１９３９	創元文庫131-5「待っている」早川文庫7-9「レイディ・イン・ザ・レイク　チャンドラー短篇全集３」（'07）ＨＭＭ'07.7 ＨＭＭ'67.7 宝石'56.3
１２	待っている		創元文庫131-5「待っている」早川文庫7-10「トラブル・イズ・マイ・ビジネス　チャンドラー短篇全集４」（'07）講談社文庫「チャンドラー短編集　美しい死顔」ＨＭＭ'07.4 別冊宝石121（'63）ＨＭＭ'00.4（戯曲）
１３	青銅の扉（ブロンズの扉）		創元文庫131-6「雨の殺人者」早川文庫7-10「トラブル・イズ・マイ・ビジネス　チャンドラー短篇全集４」（'07）別冊宝石121（'63）	幻想小説
１４	山には犯罪なし（にせ札を追え！）	１９４１	創元文庫131-3「赤い風」早川文庫7-10「トラブル・イズ・マイ・ビジネス　チャンドラー短篇全集４」（'07）別冊宝石71（'57）国土社　少年ＳＦ・ミステリー文庫（'83）
１５	ビンゴ教授の嗅ぎ薬（ビンゴ教授の嗅薬）	１９５１	創元文庫131-5「待っている」早川文庫7-10「トラブル・イズ・マイ・ビジネス　チャンドラー短篇全集４」（'07）東都書房　世界推理小説大系20（'63）ＥＱＭＭ'63.4	非ハードボイルド
１６	A Couple of Writers 二人の作家	１９５１	早川書房「レイモンド・チャンドラー語る」（'84）ＥＱＭＭ'62.6
１７	English Summer イギリスの夏	１９５７	早川文庫7-10「トラブル・イズ・マイ・ビジネス　チャンドラー短篇全集４」（'07）早川書房「レイモンド・チャンドラー読本」（'88）ＨＭＭ'81.4
１８	Backfire バックファイア		早川文庫7-10「トラブル・イズ・マイ・ビジネス　チャンドラー短篇全集４」（'07）ＨＭＭ'86.7	未発表作品

【映画脚本】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	深夜の告白	１９４４	小学館（'00）	ジェームズ・Ｍ・ケイン原作の長編「殺人保険」の映画化監督も務めたビリー・ワイルダーとの共作
２	And Now Tomorrow （愛のあけぼの）	１９４４	-	レイチェル・フィールド原作フランク・パートスとの共作
３	The Unseen	１９４５	-	エセル・リナ・ホワイト原作ヘイガー・ワイルドとの共作劇場未公開
４	ブルー・ダリア（青い戦慄）	１９４６	角川書店　海外ベストセラー・シリーズ（'88）	マシュー・Ｊ・ブラッコリ編
５	Strangers on a Train （見知らぬ乗客）	１９５１	-	パトリシア・ハイスミス原作アルフレッド・ヒッチコック監督チェンチ・オーモンドとの共作

【未映像化の映画脚本】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	The Innocent Mrs. Duff	１９４６	-	エリザベス・サンクセイ・ホールディング原作
２	過去ある女─プレイバック	１９４８	サンケイ文庫（'86）	マーロウもの長編「プレイバック」の原型

【エッセイ・評論その他】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	簡単な殺人法（むだのない殺しの美学）（素朴な殺人美学）（殺人の簡素な芸術）（手軽な殺人芸術）（単純なる殺人芸術）	１９４４	創元文庫131-4「事件屋稼業」早川文庫7-10「トラブル・イズ・マイ・ビジネス　チャンドラー短篇全集４」（'07）成甲書房「ミステリの美学」（'03）講談社文庫「チャンドラー短編集　美しい死顔」別冊宝石38（抄訳）別冊宝石43（抄訳）（'54）	論文
２	Introduction 序文	１９５０	早川文庫7-10「トラブル・イズ・マイ・ビジネス　チャンドラー短篇全集４」（'07）
３	レイモンド・チャンドラー語る	１９６２	早川書房　新装版（'84）早川書房（'67）	ドロシー・ガーディナー＆キャスリン・Ｓ・ウォーカー編
４	レイモンド・チャンドラー読本	１９８８	早川書房	評論集

【評伝・研究書】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	レイモンド・チャンドラーの生涯	１９７６	早川書房（'81）ＨＭＭ'77.1-10	フランク・マクシェイン著評伝
２	チャンドラーとアルコールの詩	１９８５	ＨＭＭ'86.8-9	Ｊ・Ｏ・テイト著評論
３	ギムレットには早すぎる ─レイモンド・チャンドラー名言集	１９９７	アリアドネ企画	郷原宏編著

ミステリー・推理小説データ・ベース　Aga-SearchＴＯＰへ

レイモンド・チャンドラー (Raymond Chandler)