〈アルフレッド・ヒッチコック・マガジン〉の看板作家

USA ヘンリー・スレッサー
(Henry Slesar)
〔別名 O・H・レスリー (O.H. Leslie)他〕

グレイ・フラノの屍衣
「グレイ・フラノの屍衣」
(1959年)
(早川書房)

 アメリカの推理小説家で、フレドリック・ブラウンと並び称せられるショート・ショートの名手として知られています。

 また非常な多作家としても知られていて、O・H・レスリー、ジェイ・ストリート、ジョン・マリー、エリス・ハーズ、E・K・ジャーブなどの別名義も用いて500編以上の短編を発表しています(そのうち5分の2がSF)。

 その他に未訳ですがSF長編やアメリカの人気テレビ・シリーズ〈ヒッチコック劇場〉の「アンクルから来た男」「バットマン」などのTV映画のノベライゼーションなども執筆していて、1974年にはエミー賞を受賞するなど、〈全米一の視聴率を持つ作家〉と呼ばれるほど映像化もされています。

 ニューヨークのブルックリンに生まれ、工芸学校を卒業後1945年から広告代理店のコピーライターとして勤務し始め、クリエイティヴ・ディレクター、副会長と順調に出世をしていきます。その後1964年には独立し、友人と共同で広告代理店を創設して自ら社長に就任しました。

うまい犯罪、しゃれた殺人
「うまい犯罪、しゃれた殺人」
(1960年)
(早川書房)

 1955年頃から趣味で短編小説を書き始め、それらが〈エラリー・クイーンズ・ミステリ・マガジン(EQMM)〉などのミステリ専門誌から、SF専門誌、男性雑誌まで幅広く様々な雑誌に掲載されるようになると、独創的なアイディアとウィットに富んだ語り口でたちまち人気作家となります。

 その後1956年12月に〈アルフレッド・ヒッチコック・ミステリー・マガジン〉が創刊されると、同じ奇妙な味を持つレイ・ブラッドベリやロアルド・ダール、それにロバート・ブロックらとともにこの雑誌の看板作家として迎えられ、後には毎号のトップに短編が掲載されるまでになったのでした。

 そしてこれらの雑誌に掲載された作品の中からお気に入りの17編を集め、アルフレッド・ヒッチコック選と勝手に称して短編集「うまい犯罪、しゃれた殺人」(1960)を刊行し、こちらも好評を得ます。

 またその後続刊として1962年には16編を集めた短編集「ママに捧げる犯罪」も刊行されています。

快盗ルビイ・マーチンスン
「快盗ルビイ・マーチンスン」
(1978年)
(早川書房)

 日本ではこの他に奇妙でユーモアたっぷりの怪盗譚「快盗ルビイ・マーチンスン」(1960)と、その他の未収録短編を集めた短編集「夫と妻に捧げる犯罪(1974)、「伯爵夫人の宝石」(1999)が刊行されています。

 長編の方は1959年に発表した「グレイ・フラノの屍衣」が最初で、著者自身の本業である広告代理店を舞台にした殺人事件を扱ったこの作品で翌1960年のアメリカ探偵作家クラブ(MWA)賞の新人賞を受賞しました。ノベライゼーションも含めて計6冊が刊行されているそうです。


■作家ファイル■

出身地
アメリカ、ニューヨークのブルックリン生まれ
生没
1927年6月12日~2002年4月2日
作家としての経歴
1955
この頃から趣味で短編小説を書き始め、〈EQMM〉誌などに投稿するようになる
1956
〈アルフレッド・ヒッチコック・ミステリー・マガジン〉創刊に伴い、看板作家として迎えられ、以後この雑誌で作品を発表
1959
長編「グレイ・フラノの屍衣」を発表し、翌1960年のアメリカ探偵作家クラブ(MWA)賞の最優秀処女長編賞を受賞
1960
アルフレッド・ヒッチコック編(実際には事後承認)で短編集「うまい犯罪、しゃれた殺人」を刊行
シリーズ探偵
快盗ルビイ・マーチンスン (Ruby Martinson)
代表作
「グレイ・フラノの屍衣」
「うまい犯罪、しゃれた殺人」(短編集)

■著作リスト■

1 快盗ルビイ・マーチンスン登場作品リスト

2 その他の作品

【長編】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 グレイ・フラノの屍衣 1959 早川文庫54-2
HPB585
MWA賞新人賞('60)
2 殺人鬼登場 1960 HPB718
3 The Bridge of Lions 1963 -
4 The Seventh Mask 1969 -
5 The Thing at the Door 1974 -
6 Murder at Heartbreak Hospital 1990 - ドイツ版
米版は'93

【短編集】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 うまい犯罪、しゃれた殺人 1960 早川文庫54-3
HPB820
アルフレッド・ヒッチコック編
1 逃げるばかりが能じゃない EQMM'59.7
2 金は天下の回りもの
(金は天下の廻りもの)
3 ペンフレンド
4 信用第一
5 犬も歩けば 1958
6 41人目の探偵
(私立探偵が四十人)
1957 マンハント'59.12
7 不在証明 EQMM'58.11 O・H・レスリー名義
8 恐ろしい電話 1960
9 競馬狂夫人 1957
10 気に入った売り家
11 老人のような少年 EQMM'59.12
12 最後の舞台
(最後の脱出)
1960 早川文庫80-13「ショウほど素敵な犯罪はない アメリカ探偵作家クラブ傑作選11」('89)
HMM'90.6
HMM'78.6
78年版のみジェイ・ストリート名義
13 二つの顔を持つ男 1956
14 親切なウェイトレス 1958
15 付け値
16 眠りを殺した男 1960 ヒッチコックマガジン'60.5
17 処刑の日
(死刑執行の日)
1957 早川書房 世界ミステリ全集18「37の短篇」('73)
2 ママに捧げる犯罪 1962 HPB846 アルフレッド・ヒッチコック編
1 母なればこそ 1960
2 隣りの独房の男
(隣り独房)
1961 EQMM'61.6
3 褒美は美女
4 女の力 1962
5 アミオン神父の大穴 ポプラ社 あなたのための小さな物語13「一発逆転ミステリー」('02)
6 料理人の問題
7 夜が淋しいの
8 制服は誰にも似合う 1957 マンハント'58.12
9 父帰る 1961
10 帽子から出た殺人 ヒッチコックマガジン'61.10
11 豪華な新婚旅行
12 良薬は口に苦し
13 最後の遺品
14 水よりも濃し 1961
15 老嬢の初恋 1959
16 魔の指サミー
(金庫破り)
1962 集英社 海外推理傑作選「犯罪機械」('78)
3 Murders Most Macabre
(最も気味の悪い殺人)
1986 -
1 被害者は誰だ
(人を呪わば)
1956 論創社 ダーク・ファンタジー・コレクション6「最期の言葉」('07)
EQMM'59.9
2 ルースの悩み 1957 論創社 ダーク・ファンタジー・コレクション6「最期の言葉」('07)
集英社 海外推理傑作選5「優しく殺して」('78)
3 The Pleasure of Reading
読書の愉しみ
HMM'89.2
4 偉大な男の死
(偉大なる作家の死)
論創社 ダーク・ファンタジー・コレクション6「最期の言葉」('07)
HMM'91.1
5 私の秘密 1958 論創社 ダーク・ファンタジー・コレクション6「最期の言葉」('07)
ヒッチコックマガジン'60.6
6 拝啓、ミセス・フェンウィック
(手紙の効用)
1959 論創社 ダーク・ファンタジー・コレクション6「最期の言葉」('07)
ヒッチコックマガジン'60.3
7 Peephole
覗き穴
ヒッチコックマガジン'60.6
8 七年遅れの死
(七年目の死)
論創社 ダーク・ファンタジー・コレクション6「最期の言葉」('07)
HMM'89.2
9 My Baby, the Embezzler
妻には夫を
1960 ヒッチコックマガジン'61.1
10 大佐の家 論創社 ダーク・ファンタジー・コレクション6「最期の言葉」('07)
HMM'87.4
11 目撃者の選択 論創社 ダーク・ファンタジー・コレクション6「最期の言葉」('07)
HMM'91.1
12 身代わり
(犠牲者はおれだ)
1980 論創社 ダーク・ファンタジー・コレクション6「最期の言葉」('07)
HMM'81.12
13 Speak
電話
1965 講談社「ミニミニSF傑作展」('83)
14 ダム通りの家 論創社 ダーク・ファンタジー・コレクション6「最期の言葉」('07)
15 チェンジ
(マダムとメイド)
論創社 ダーク・ファンタジー・コレクション6「最期の言葉」('07)
HMM'79.7
16 The Haunted Man
憑かれた男
1974 HMM'74.6
17 伯爵夫人の宝石 1982 光文社文庫「伯爵夫人の宝石」
EQ'82.7
EQ'94.7
18 ハローという機械 1984 光文社文庫「伯爵夫人の宝石」
HMM'84.1
4 Death on Television: The Best of Henry Slesar's Alfred Hitchcok Stories 1989 - フランシス・M・ネヴィンズJr.&マーティン・H・グリーンバーグ編
1 Beggars Can Be Chosers
成功者
1961 ヒッチコックマガジン'62.1
2 Final Vow
(Holding Out)
-
3 Blood Bargain
殺し屋の温情
1961 HMM'91.1
4 Starring the Defense
役者魂
1963 ヒッチコックマガジン'63.6
5 Behind the Locked Door
あかずの間
HMM'99.9
6 第二の評決 1964 光文社文庫「伯爵夫人の宝石」
別冊宝石'64.4臨時増刊
EQ'81.5

【日本で独自編纂の短編集】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 夫と妻に捧げる犯罪 1974 早川文庫 NV67 小鷹信光編
夫と妻に捧げる犯罪 -
1 愛犬 1958 HMM'72.8
2 うわの空の殺人 1960 HMM'72.6
3 就眠儀式 1962 HMM'73.3
4 愛の巣 1958 HMM'73.5
5 光る指
(光る手)
1962 早川文庫80-12「愉快な結末 アメリカ探偵作家クラブ傑作選10」('87)
HMM'73.4
6 アンドロイドの恋人 1956
クライム・アンド・サプライズ -
7 ベッツィが待っている 1957 HMM'72.7
8 勲章のない警官
(勲章(メダル)のない警官)
1960 HMM'72.11
9 ペントハウスの悲鳴 1959
10 どなたをお望み? 1961 新潮文庫「謎のギャラリー─こわい部屋」('02)
HMM'73.6
11 人相書 1959
12 暗殺指令 1958
ファンタスティック・ドリーム -
13 三つの願いごと 1963 HMM'73.8
14 猫の子
(僕の父は猫)
1957 扶桑社ミステリー「魔法の猫」('98)
光文社文庫「ネコ好きに捧げるミステリー」('90)
徳間文庫「猫に関する恐怖小説」('84)
EQ'90.3(74)
HMM'73.8
15 旅する医者 1969
16 朝帰り 1957
17 置手紙 1962 HMM'73.9
18 おもちゃ 1959
陥穽の1ダース -
19 最後の微笑 1961 早川文庫89-4「ミニ・ミステリ100」('05)
早川文庫89-1「ミニ・ミステリ100(上)」('83)
HMM'73.4
20 出世の早道
(出世に強い男)
1962 ヒッチコックマガジン'62.4
21 奇病 1958 早川文庫89-4「ミニ・ミステリ100」('05)
早川文庫89-3「ミニ・ミステリ100(下)」('83)
22 ヴァイオリン・ソロ 1962 HMM'73.4
23 解雇通告 1961
24 すばらしい媚薬 1957
25 交通地獄
(ラッシュ)
1958 HMM'71.9
26 受験日 講談社「三分間の宇宙」('81)
27 凱旋パレード
(凱旋行進)
1957 荒地出版社「プレイボーイ傑作集」('68)
28 その後…… 1960
29 遺言 1959 HMM'73.9
30 お早う、未来です
(未来へようこそ)
1962 講談社「ミニミニSF傑作展」('83)
2 伯爵夫人の宝石 1999 光文社文庫 英米短編ミステリー名人選集3
1 伯爵夫人の宝石 1982 EQ'82.7
EQ'94.7
2 世界一親切な男 1979 光文社文庫「新世界傑作推理12選」('86)
カッパ・ノベルス「新世界傑作推理12選」('82)
EQ'80.5(15)
3 シェルター狂想曲 1982 EQ'82.11
4 ハローという機械 1984 HMM'84.1
5 1986 EQ'87.5(57)
6 ハーリーの運命 1987 EQ'88.3(62)
EQ'97.11
7 光文社文庫「英米超短編ミステリー50選」('96)
EQ'88.1(61)
8 不法所持 1989 EQ'89.9(71)
9 狙われたハート
(心からあなたを愛す)
1989 EQ'90.7
HMM'84.10
10 濡れ衣の報酬 1990 EQ'90.11
11 帰郷 1991 EQ'92.5(87)
12 遅すぎた手紙 1992 EQ'92.11
13 明日は我が身 1993 EQ'94.3
14 内輪の秘密 EQ'94.9
15 問題の女 1994 EQ'95.1(103)
16 取引 EQ'94.11
17 第二の評決 1964 別冊宝石'64.4臨時増刊
EQ'81.5
3 最期の言葉 2007 論創社 ダーク・ファンタジー・コレクション6('07) 快盗ルビイ・マーチンスン4編他
全21編
1 被害者は誰だ
(人を呪わば)
1956 EQMM'59.9
2 大佐の家 HMM'87.4
3 最期の言葉
(別れの言葉)
HMM'87.7
4 ある一日
5 恐喝者
6 唯一の方法
7 七年遅れの死
(七年目の死)
HMM'89.2
8 診断
9 偉大な男の死
(偉大なる作家の死)
HMM'91.1
10 拝啓、ミセス・フェンウィック
(手紙の効用)
1959 ヒッチコックマガジン'60.3
11 チェンジ
(マダムとメイド)
HMM'79.7
12 私の秘密 1958 ヒッチコックマガジン'60.6
13 身代わり
(犠牲者はおれだ)
1980 HMM'81.12
14 年寄りはしぶとい
15 目撃者の選択 HMM'91.1
16 ルースの悩み 1957 集英社 海外推理傑作選5「優しく殺して」('78)
17 ダム通りの家

【邦訳短編】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 Alibi on the Steve Allen Show
スティーヴ・アレン・ショウのアリバイ
1956 EQMM'61.3 O・H・レスリー名義
2 Dream Town
夢見る街
1957 奇想天外'74.5
3 Sob Story
すすり泣き
HMM'02.8 ハーラン・エリスンとの合作
4 Traveling Man
旅する男
講談社文庫「クレージー・ユーモア」('76)
芳賀書店「クレージー・ユーモア」('73)
5 The Right King of House
気の休まる古い家
HMM'88.10
HMM'89.8
6 Proposal of Marriage
結婚申し込み
ヒッチコックマガジン'61.1
7 Symbol of Authority
権威の象徴
EQMM'57.11
8 The Mad Killer
殺人狂
EQMM'58.8
9 The Substitute
なぐられ屋
マンハント'60.1
10 Personal Interview
老人
EQMM'59.3
11 The Creators
造物主たち
1958 SFマガジン'70.1
12 コック長に脱帽 河出文庫「美食ミステリー傑作選」('90)
大和書房「とっておきの特別料理」('83)
13 Ten Percent of Murder
10パーセントの殺人
EQMM'59.11
14 The Life You Lose
憧れのスポーツ・カー
ヒッチコックマガジン'61.3
15 Personal Challenge
挑戦
1959 ヒッチコックマガジン'60.3
16 It Started Most Innocently
ショックで殺せ!
ヒッチコックマガジン'60.1 O・H・レスリー名義
17 Not So Sudden Death
眼には眼を
ヒッチコックマガジン'61.2
18 Homicide Only Knocks Once
昇進の道
ヒッチコックマガジン'60.3
19 Letter from a Very Worried Man
心配性の男からの手紙
(悩める恋人よりの手紙)
立風書房「現代アメリカ推理小説傑作選3」('82)
ヒッチコックマガジン'60.3
ジェイ・ストリート名義
20 Terror Requires Preparation
らくだ
1960 ヒッチコックマガジン'60.5 O・H・レスリー名義
21 Doctor
「博士」
講談社「三分間の宇宙」('81)
22 Voodoo Doll─$1.98
ブードゥー人形
青弓社「殺人コレクション」('92)
23 Chief
知らぬが仏
(酋長)
創元SF文庫「年刊SF傑作選1」('67)
講談社「三分間の宇宙」('81)
24 Merchant
商売人気質
講談社「三分間の宇宙」('81)
25 The Crooked Road
邪道
EQMM'61.2
26 Faster Than an Honest Man
足が第一
ヒッチコックマガジン'61.3 O・H・レスリー名義
27 The Accomplice
共犯者
1961 EQMM'61.11
28 The Self-Improvement of Salvadore Ross
サルバドア・ロスの自己改良
文春文庫「ロッド・サーリングのミステリーゾーン3」('89)
29 I'm Better Than You !
あんたより上手
(役者がうわ手)
荒地出版社「年刊推理小説・ベスト18(1963年版)」
ヒッチコックマガジン'62.4
30 The Dirty Detail
いまわしい思い出
EQMM'61.10
31 Mr. Justice
20年後
1962 EQMM'63.2
32 Three Letters from Hollywood
ハリウッドからの三通の手紙
大和書房「ラヴレターにご用心」('84)
33 The Old Man
講談社「ミニミニSF傑作展」('83)
34 The Penalty
刑罰
講談社「ミニミニSF傑作展」('83)
35 The Glow Worm
グロウ協会
1963 奇想天外'74.10
36 Sea of Troubles
海のごとき憂い
(災いの海)
HMM'78.1
集英社 海外推理傑作選「決定的瞬間」('78)
37 The Witness
目撃者
HMM'81.8
38 The Return of the Moresbys
二世の契り
1964 新潮文庫「北村薫のミステリー館」('05)
EQMM'64.5
39 Good-bye, Charlie
グッバイ・チャーリイ
HMM'80.8
40 Federal Offense
憲法違反
EQMM'64.7
41 Melodramin
メロドラミン
1965 HMM'77.10
42 My Mother, the Ghost
ママの幽霊
立風書房「現代アメリカ推理小説傑作選1」('80)
HMM'79.3
43 The Rats of Doctor Picard
ピカード博士のねずみ
HMM'02.8
44 花を愛でる警官 1966 早川文庫80-4「犯行現場へ急げ アメリカ探偵作家クラブ傑作選4」('82)
早川文庫89-4「ミニ・ミステリ100」('05)
早川文庫89-1「ミニ・ミステリ100(上)」('83)
HMM'67.3
45 The Bluff
はったり
1967 HMM'79.2
46 見覚えありませんか?
(どこかでお逢いしましたね)
1968 早川文庫89-4「ミニ・ミステリ100」('05)
早川文庫89-2「ミニ・ミステリ100(中)」('83)
HMM'75.10
47 Death of a General
将軍の死
1969 HMM'84.10
48 おまえが嫌いなのさ、ドクター・フェルドマン 早川文庫80-12「愉快な結末 アメリカ探偵作家クラブ傑作選10」('87)
49 A Note on American Literature by My Uncle, Monroe Sanderson
伯父モンテロウ・サンダースンによるアメリカ文学に関する覚え書
1972 立風書房「現代アメリカ推理小説傑作選2」('81)
50 毒をもられたポーン 1974 早川文庫80-10「スペシャリストと犯罪 アメリカ探偵作家クラブ傑作選8」('84)
HMM'83.1
51 悪いニュースばっかり
(悪いニュースだらけ)
早川文庫89-4「ミニ・ミステリ100」('05)
早川文庫89-2「ミニ・ミステリ100(中)」('83)
HMM'82.8
52 速習記憶術 早川文庫80-1「あの手この手の犯罪 アメリカ探偵作家クラブ傑作選1」('82)
HMM'74.12
53 Happiness Before Death
幸福は金じゃ買えない
HMM'83.5
54 The Kidnapping
誘拐
1975 HMM'76.8
55 Bats
バットマンが狂った!
1989 現代教養文庫「バットマンの冒険1」('89)
56 The Man Who Loved Christmas
クリスマスを愛した男
早川文庫ミステリアス・プレス「聖なる夜の犯罪」('90)
57 The Phantom of the Soap Opera
ソープオペラの怪人
HMM'02.8
58 Deuce
デュース
1991 HMM'02.8
59 What Do I Do about Dora ?
ドーラをどうすべきか?
HMM'02.8
60 The Operation
臓器移植
1994 ジャーロ'00秋
61 The Case of the Notorious Canary Trainer
悪名高いカナリヤ訓練師事件
1996 HMM'98.5 シャーロック・ホームズもののパスティーシュ
62 The Darlington Substitution Scandal
ダーリントン替玉事件
1998 ジャーロ'02秋 シャーロック・ホームズもののパスティーシュ
63 Outsourcing
アウトソーシング
2000 ジャーロ'01夏
64 The Dinner Party
ディナー・パーティ
2001 HMM'02.8
65 Lucrezia and the Thief
ルクレツィアと宝石泥棒
ジャーロ'02秋
66 The Housebreakers
フェアデルの怪盗
ジャーロ'02秋
67 Light Switch, Mirror Stairs
明晰夢
HMM'02.8
68 Changing Partners
パートナー交換
2002 ジャーロ'05春
69 A Trip to Florida
フロリダ旅行
EQMM'60.1
70 銀行へどうぞ 荒地出版社「年刊推理小説・ベスト20(1962年版)」 原題不明
71 Victim, Dear Victim
脅迫状
ジェイ・フォルブとの合作
72 Museum Piece
珍品
EQMM'62.6
73 A Fist of Money
一握りの金
HMM'70.2 ジェイ・フォルブとの合作
74 Run, Willie Run
走れ、ウィリー
講談社文庫「世界ショートショート傑作選1」('78)
HMM'70.11
75 Three Miles to Marleybone
マレーボーンへ3マイル
(死へ3マイル)
集英社 海外推理傑作選「密輸品」('78)
HMM'75.4
76 Tony's Death
母親っ子
HMM'75.5
77 The Horse That Wan't for Sale
売り物でない馬
HMM'75.6
78 If I See Him Again
こんど彼に会ったら
HMM'76.1
79 I Owe Everything to Larry
みんなラリーのおかげ
80 Cop in a Rocker
ただいま休養中
HMM'78.10
81 きみの将来 HMM'80.5
82 株式会社ゴンバー軍団 HMM'81.6
83 Death of the Kelly Blue
愛犬の死
大和書房「ブロードウェイの探偵犬」('84)
HMM'84.5
84 Eulogy in Phone Booth
電話ボックスのほめ言葉
HMM'84.10
85 Item
新聞広告
HMM'86.9

access-rank


TOPへ