世界一有名な法律家

USA 弁護士ペリイ・メイスン
(Perry Mason)

弁護士ペリイ・メイスン

奇妙な花嫁
「奇妙な花嫁」
(1934年)
(早川書房)

 ペリー・メイスンとも表記。本人も弁護士として活躍した経歴を持つアメリカの超人気ミステリー作家E・S・ガードナーの生み出した、カリフォルニア州に事務所を構える刑事事件を専門とする弁護士探偵。

 はっきりした年齢は明らかにされていませんが中年で独身、広い肩幅に引き締まった顔に目は落ち着き払っていて力強く、そのため見た目よりも大きく安心感を与えてくれるような印象を受けます。

 自分の直感で無罪であると感じない場合は依頼は引き受けない主義ですが、一度引き受けた仕事のためには昼夜を問わず活動。時には違法すれすれの捜査方法を用いつつも危険を恐れずに難事件に立ち向かっていく姿はまさしく闘士と呼ぶにふさわしいといえます。

 彼の依頼人は毎回様々な苦境に立たされ、時にはメイスン自身に災いがふりかかることもありますが、彼のよき理解者であり協力者でもある有能な美人秘書デラ・ストリートや親友の私立探偵ポール・ドレイクと彼の部下たちの助けも借りながら、必ず最後には事件の真相を突き止めで自分の依頼人の無罪を立証してみせてくれます。

管理人の飼猫
「管理人の飼猫」
(1935年)
(東京創元社)

 また最大のライヴァルである地方検事ハミルトン・バーガーやトラッグ、ホルコムなどの警察の面々との対決という図式も、このシリーズには欠かせない見どころの一つです。

 この弁護士ペリー・メイスンのシリーズは1957年から9年間放送されたレイモンド・バーのTVシリーズの人気とも相俟って、着実にアメリカを代表する人気シリーズとして定着し、没後出版の2冊も含め1973年の「延期された殺人」まで長編82作が発表されました。

またメイスンの死後にも警察小説で有名なトマス・チャステインの手により新シリーズも書かれたり、1985年から87年にかけて再びレイモンド・バーの主演で”新弁護士ペリー・メイスン”のTVシリーズも放送されています。


■原作■

E・S・ガードナー
(Erle Stanley Gardner 米 1889-1970)


■人物ファイル■

TEL
ブロードウェイ39251番
好きな物
巻煙草
特技?
車の運転
協力者
秘書のデラ・ストリート
親友の私立探偵ポール・ドレイク
ライヴァル
地方検事ハミルトン・バーガー
トラッグ警部補、ホルコム部長刑事

■事件ファイル■

【長編】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 ビロードの爪
(法律事務所の奇妙な客)
1933 創元推理文庫127-1
HPB140
東都書房 世界推理小説大系23('63)
探偵春秋'37.4
2 怒りっぽい女
(すねた娘)
(短気な娘)
早川文庫3-18
創元推理文庫127-2
HPB619
別冊宝石59('56)
中三時代'65.7第3付録 中三文庫4(抄訳)
3 幸運な足の娘
(幸運の脚)
1934 創元推理文庫127-3
HPB333
東京創元社 世界推理小説全集74('58)
別冊宝石35('54)
4 吠える犬 創元推理文庫127-4
HPB187
5 奇妙な花嫁 早川文庫3-27
創元推理文庫127-5
HPB124
6 義眼殺人事件
(人造の眼)
1935 早川文庫3-14
創元推理文庫127-6
HPB147
新青年'38秋の増刊
日本公論社 英米探偵小説新傑作選集('36)
7 門番の飼猫
(管理人の飼猫)
早川文庫3-7
創元推理文庫127-7
HPB216
8 夢遊病者の姪 1936 早川文庫3-2
HPB222
宝石'54.1
9 どもりの主教
(ともりの僧正)
早川文庫3-1
HPB245
早川書房 世界ミステリ全集2('72)
東京創元社 世界推理小説全集25('56)
10 危険な未亡人 1937 早川文庫3-46
HPB393
11 カナリヤの爪
(びっこのカナリヤ)
早川文庫3-9
HPB266
別冊宝石35('54)
12 掏替えられた顔 1938 HPB212
13 万引女の靴 HPB281
14 偽証するおうむ
(偽証する鸚鵡)
1939 HPB415
別冊宝石35('54)
15 ころがるダイス
(転がるダイス)
早川文庫3-8
HPB317
16 餌のついた釣針 1940 早川文庫3-43
HPB499
17 おとなしい共同経営者 早川文庫3-4
HPB448
18 憑かれた夫 1941 HPB464
19 空っぽの罐 HPB597
20 溺れるアヒル 1942 HPB442
21 そそっかしい小猫 早川文庫3-45
HPB539
22 埋められた時計 1943 HPB514
23 弱った蚊 HPB309
24 傾いたローソク 1944 早川文庫3-6
HPB488
25 殴られたブロンド 早川文庫3-44
HPB180
26 黒い金魚 1945 早川文庫3-20
HPB172
27 寝ぼけた妻 HPB376
28 五人目のブルネット 1946 早川文庫3-16
HPB388
29 ストリップガールの馬 1947 HPB324
30 もの憂げな恋人 HPB496
31 孤独な女相続人 1948 早川文庫3-25
HPB323
32 放浪処女事件 早川文庫3-12
HPB128
33 怪しい花婿 1949 早川文庫3-3
HPB259
34 用心ぶかい浮気女 早川文庫3-28
HPB325
35 あわてた人魚
(なげやりな人魚)
1950 早川文庫3-38
HPB275
36 片目の証人 早川文庫3-24
HPB273
37 光る指先 1951 早川文庫3-41
HPB315
38 怒った会葬者 HPB347
39 虫のくったミンク 1952 HPB656
40 嘲笑うゴリラ 早川文庫3-5
HPB285
41 ためらう女 1953 HPB284
42 緑色の眼の女 早川文庫3-22
HPB193
43 消えた看護婦 1954 HPB292
44 駈け出した死体 早川文庫3-11
HPB341
45 落着かぬ赤毛 早川文庫3-29
HPB535
46 色っぽい幽霊 1955 HPB225
47 日光浴者の日記 早川文庫3-10
HPB209
48 臆病な共犯者 早川文庫3-35
HPB380
49 怯えるタイピスト 1956 早川文庫3-19
HPB350
50 とりすました被告 HPB417
51 メッキした百合 HPB405
52 運のいい敗北者 1957 早川文庫3-37
HPB352
53 叫ぶ女 HPB461
54 大胆なおとり 早川文庫3-31
HPB508
55 長い脚のモデル 1958 HPB553
56 気ままな女 HPB437
57 カレンダー・ガール 早川文庫3-26
HPB568
58 恐ろしい玩具 1959 早川文庫3-32
HPB519
59 死のスカーフ HPB529
60 歌うスカート 早川文庫3-17
HPB598
61 待ち伏せていた狼 1960 HPB571
62 瓜二つの娘 HPB620
63 影をみせた女 HPB647
64 車椅子に乗った女 1961 早川文庫3-23
HPB670
65 重婚した夫 早川文庫3-36
HPB682
66 あつかいにくいモデル 1962 早川文庫3-39
HPB750
67 ブロンドの鉱脈 早川文庫3-40
HPB727
68 氷のような手 早川文庫3-30
HPB783
69 無軌道な人形 HPB789
70 脅迫された継娘 1963 HPB816
71 恋におちた伯母 早川文庫3-42
HPB827
72 向うみずな離婚者 1964 HPB847
73 つかみそこねた幸運 HPB872
74 不安な遺産相続人
(怯えた相続人)
早川文庫3-13
創元推理文庫127-10
75 使いこまれた財産 1965 HPB899
76 美しい乞食 HPB1121
77 悩むウェイトレス 1966 HPB1019
78 美人コンテストの女王 1967 HPB1011
79 うかつなキューピッド 1968 HPB1092
80 すばらしいペテン 1969 HPB1240
早川書房 世界ミステリ全集2('72)
81 囲いのなかの女 1972 HPB1209 ガードナー没後発掘された作品
82 延期された殺人 1973 HPB1224

【短編集】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 The Case of the Crimson Kiss 1970 - 全5編
1 緋の接吻 1948 HPB722「EQMMアンソロジー I」('62)
角川文庫「消えた目撃者」('76)
講談社文庫「ガードナー 怪盗と接吻と女たち」('79)
番町書房 イフ・ノベルズ9「ガードナー傑作集」('77)
新人物往来社 ガードナー傑作選1「ぺリー・メイスンの世界」
2 叫ぶ燕 1971 HPB1270 レスター・リース1編他
全4編
1 叫ぶ燕
(燕が鳴いた)
1948 角川文庫「消えた目撃者」('76)
講談社文庫「ガードナー 怪盗と接吻と女たち」('79)
番町書房 イフ・ノベルズ9「ガードナー傑作集」('77)
新人物往来社 ガードナー傑作選1「ぺリー・メイスンの世界」
別冊宝石113('62)
3 The Case of the Irate Witness 1972 - 全4編
1 The Case of the Irate Witness
腹を立てたゴミ屋
1953 HMM'89.12
別冊EQMM秋季号'59.10

【その他の邦訳短編】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 消えた目撃者 1949 角川文庫「消えた目撃者」('76)
新人物往来社 ガードナー傑作選1「ぺリー・メイスンの世界」
別冊宝石113('62)
ヒッチコックマガジン'61.12

【日本で独自編纂の短編集】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 消えた目撃者 1976 角川文庫 「緋の接吻」「叫ぶ燕」「消えた目撃者」の3編を収録

【オムニバス】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 Perry Mason Omnibus 1945 -
2 Perry Mason Case Book 1946 -

【パロディ・パスティーシュ】

<新弁護士ぺリイ・メイスン・シリーズ>

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 ありあまる殺人 1989 HPB1560 トマス・チャステインの手による
2 The Case of the Burning Bequest 1990 -

【参考】名探偵コナン24巻(小学館)
access-rank


TOPへ