殺人はもう御免

【ハヤカワミステリマガジン1958年7月号収録作品】

１　歌う杖　（エドガー・パングボーン）
　　　(The Sniging Stick)

２　不敗のアリバイ　（Ｆ・Ｗ・クロフツ）
　　　(Unbreakable Alibi)

３　演説　（ロード・ダンセイニ）
　　　(The Speech)

４　物は証言できない　（エイヴラム・デイヴィッドスン）
　　　(The Necessity of His Condition)

５　聖ヴァレンタイン祭の殺人　（ミニヨン・Ｇ・エバーハート）
　　　(Murder on St. Valentine's Day)

６　デイシー事件　（ロイ・ヴィカーズ）
　　　(The Dacey Affair)

７　興奮クラブ　（Ｌ・Ｊ・ビーストン）
　　　(The Sensation Club)

８　名探偵マリナー　（Ｐ・Ｇ・ウッドハウス）
　　　(Adrian Malliner. Detective)

９　おふくろ　（マーク・ヴァン・ドーレン）
　　　(An Episode at the Honeypot)

10　良心の問題　（トマス・フラナガン）
　　　(The Point of Honor)

11　５－４＝殺人犯人　（ベイナード・ケンドリック）
　　　(5-4=Murderer)

12　３Ｄクラブ　（オグデン・ナッシュ）
　　　(The Three D's)

13　あの墓を掘れ！　（ロバート・ブロック）
　　　(Dig That Crazy Grave!)

14　殺人はもう御免　（レックス・スタウト）
　　　(Immune to Murder)

15　What's His Line?　（エドマンド・クリスピン）
　　　（翻訳コンテスト・テキスト　英文）