ミステリー・推理小説データベースＴＯＰ＞ジュヴナイル

アメコミ界の不朽のヒーロー

USA ディック・トレイシー
（ディック・トレーシー）
(Dick Tracy)

Dick Tracy Show 1
「The Dick Tracy Show: The Complete Animated Crime Series vol.1」
（2006年）
（海外盤）		 　アメリカの漫画家チェスター・グールドが生み出したキャラクターで、本国アメリカではスーパーマンやバットマンと並ぶ誰もが知っているアメリカン・コミックのヒーローです。

　1931年10月4日に初めて〈デトロイト・ミラー〉紙に掲載されて以来、〈ニューヨーク・デイリー・ニュース〉、〈シカゴ・トリビューン〉など220もの新聞に四コマ漫画が掲載され、それ以外にもラジオ、テレビ、映画などの様々なメディアでシリーズ化されています。原作者のグールドは1977年に引退しましたが、その後もマックス・アラン・コリンズなど別の作家に引き継がれて、2006年にはその誕生から75年を迎えました。

　トレイシーは1930年代、禁酒法が解禁されたばかりのアメリカのとある街で凶悪犯罪捜査班を指揮する主任刑事で、トレードマークの黄色い帽子とコートを身にまとい、腕時計型の無線装置で部下と連絡を取りつつ、明晰な頭脳と果敢な行動力で街にはびこるギャングたちと昼夜を問わず戦う毎日を送っています。性格はシャイで心優しい面もありますが、正義感の強いタフガイです。

　1990年に発表されたマックス・アラン・コリンズのノヴェライズによると、中西部の小さな町で刑事事件ではなく遺言書や契約書を専門とする弁護士の息子として生まれ、子供の頃からニック・カーターのダイム・ノヴェルやアーサー・コナン・ドイルのシャーロック・ホームズものの探偵小説を愛読して育ったといいます。

　それから小金を貯えて都会に出てビジネス・カレッジに通い、そこを優等で卒業するなど、当初は警察官になることはまったく考えていませんでしたが、カレッジ時代から交際していた女性テス・トゥルーハートの父親が二人組の強盗に銃撃されて非業の死を遂げたため、その仇を討つために刑事になることを決意。ブランドン署長の下に臨時雇いの私服警官として採用されて、ほどなく強盗の二人組には見事に復讐を果たします。

　しかしその二人組はあくまでギャングの下っ端であり、彼らのボスを捕まえるまでは復讐の誓いを果たしたことにはならないと考えたトレイシーは、正式な署員として採用されると短期間のうちに捜査班の責任者の地位にまで昇りつめ、次々とギャングや犯罪者を捕まえては法廷に引きずり出すなど大活躍。今や新聞の漫画に描かれたり様々な全国紙に彼の”事件簿”をゴーストライターを使って書かせてほしいと付きまとわれたり、彼の人生を映画に撮ろうとハリウッドが騒ぎ立てたりする程の名声を得ているのだといいます。

　アメリカンコミックからスタートしたこのディック・トレイシー・シリーズですが、1931年のスタートから６年後の1937年には早くも実写のテレビドラマシリーズが制作され、ラルフ・バードがトレイシーを演じて好評を博し、その後1945年から47年にかけて４度映画化もされています。		 ディック・トレイシー
「ディック・トレイシー」
（1990年）
（ブエナ・ビスタ・ホーム
・エンターテイメント）
Dick Tracy (B&W)
「Dick Tracy」
（2006年）
（海外盤）
　更に1990年6月に公開された映画「ディック・トレイシー」では監督・製作も手掛けるウォーレン・ベイティが自らトレイシー役を務める他、マドンナ、アル・パチーノ、ダスティン・ホフマンといった豪華な顔ぶれが脇を固め、コミックスのイメージを重視して赤・青・緑・黄・白・黒の６色の色使いを基調とした奇抜で斬新な映像を駆使してアメコミの世界を実写化する試みもなされ、アカデミー賞の主題歌、美術監督、美術装置、メイクアップの４部門を受賞しています。

　また1960年から61年にかけては”Dick Tracy Show”のタイトルでアニメ化され、全130話が制作されました。日本でも1962年に”まんが探偵局”のサブタイトルつきで放映されています。放映当時は若山弦蔵氏が声を担当していましたが、1990年代に発売されたセルビデオでは俳優の竹中直人氏がトレイシーの声を充てています。

　ちなみにこのアニメシリーズにはブルドッグ犬のブル巡査部長にボヤキ警部、日本人のヤマダ警部、それにメキシカンのゴーゴー・ゴメス警部という４人のキャラクターがいて、毎回このうちの誰かが署長の命を受けたディック・トレイシーに「ディック・トレイシーから○○、○○応答せよ」と腕時計型の携帯無線で呼び出されて捜査を開始し、ドタバタ劇の末に何とか犯人を逮捕するというパターンで作品が構成されています。各作品はそれぞれ５分と短いのですが、その分無駄な演出も抑えられテンポよくストーリーが展開されていきます。

　なお原作者のチェスター・グールドは1900年11月20日、オクラホマ州に生まれ1959年と1977年にルーベン全米漫画家協会賞（The National Cartoonists Society's Reuben Award）を受賞しているほか、この有名な探偵を創造した功績を讃えられて1980年にアメリカ探偵作家クラブ（ＭＷＡ）賞の特別賞を受賞しています。1977年に引退してマックス・アラン・コリンズ (Max Allan Collins) にシリーズのバトンを託した後、1985年5月11日に逝去しています。

　一方1977年からグールドの後を継いでコミックのスクリプトを担当（ちなみに絵は長年グールドのアシスタントを務めたリック・フレッチャー (Rick Fletcher) が担当）することとなったマックス・アラン・コリンズは1948年にアイオワ州に生まれ、60年代半ばからロック・ミュージシャンとして活躍する傍らミステリも30作以上発表している多彩な人物で、その後1993年まで同シリーズを担当しました。		 ディック・トレイシー
「ディック・トレイシー」
（1989年）
（角川書店）

■原作■

チェスター・グールド
(Chester Gould 米 1900-85)

■人物ファイル■

愛用品 黄色い帽子にコート（アニメでは黄色くない）
腕時計型無線装置
メインキャラクター ・ディック・トレーシー警部 (Dick Tracy) （声・竹中直人）
　毎回署長の命を受けて下記４人のメンバーの誰かに腕時計型の携帯無線を使って連絡を取り、直ちに現場に向かうようにと司令を出す。その後現場に向かったメンバーがピンチを迎え、「ちょっと待った！」と強引に時間を止めて再びトレイシーに連絡。それを受けてトレイシー自身も現場に応援に向かう事も多いが、その場合事件は必ずといっていいほどトレイシーが到着した時には既に下記メンバー４人が”ひどい目”に遭いながらも何とか解決してしまっている。ジュリーという女が好きらしい

・ブル巡査部長（ブルドッグ犬）(Hemlock Holmes) （声・滝口順平）
　なぜか犬の姿をしている警察官。ボケチャッタブル (The Retouchables)という名前の５人組を部下に持つ苦労人で、毎回トレイシーからの司令を受けてこの５人組に命令を出すも、５人はかなりのボケキャラで毎回いろいろなトラブルを巻き起こす。またブル巡査部長を忘れて現場に向かおうとし、巡査部長が慌てて５人を追いかけひどい目に会うというのがお約束。

・ボヤキ警部 (Heap O'Calories) （声・古川登志夫）
　丸い鼻に赤毛の小太りの警察官。トレイシーから司令を受けると毎回ニックという浮浪者風のひげを生やしてメガネをかけた謎の人物に情報をもらいに行く。するとニックは話す代わりにボンゴという種類の太鼓を叩くがなぜかボヤキ警部にはそれでニックが何を言っているのか分かるらしい…

・ジョー・ヤマダ警部（アジア系） (Jo Jitsu) （声・千葉繁）
　丸いメガネに出っ歯、チョビヒゲの小男で風貌は日本人というよりは中国人。それもそのはずでチャーリー・チャン警部やミスター・モトという有名な探偵のパロディという位置づけのキャラらしい。くだらないダジャレをよく飛ばす。

・ゴーゴー・ゴメス警部（メキシコ人）(Miguelito "Go-Go" Gomez Jr.) （声・上田敏也）
　メキシコ人の警部。白いメキシカンハットに日焼けした肌、濃い眉毛にチョビヒゲがトレードマーク。非常に足が速い
ギャングたち ・ストゥージ (Stooge) （声・石森達幸）
　茶色い帽子とスーツに、いつも煙管をくわえているギャング
・マンブルス (Mumbles) （声・亀山助清）
　金髪に黄色いスーツ、何をしゃべっているのか分からないキャラクター…

・ブロウ (The Brow) （声・加藤精三）
　葉巻をくわえて、ゲンコツみたいな頭をしている…
・ウードルス (Oodles) （声・梅津秀行）
　小太りの男で、青ざめた顔に長髪で顔はよく見えない…

・スケッチ (Sketch) （声・緒方賢一）
　ドラキュラみたいな男、鼻が高くアゴが長く猪木みたいな顔をしている。フランス人
・モール (Mole) （声・龍田直樹）
　ドワーフのような山男のような風貌

・フラットトップ (Flattop) （声・納谷六朗）
　蝶ネクタイに赤いスーツ、たらこ唇にアイシャドウの目、蝋のような白い肌をしている
・ビービーアイズ (B. B. Eyes) （声・荒川太郎）
　帽子に葉巻、細い吊り目が特徴の中国系（？）のギャング、目玉が揺れる……

・プルーンフェイス (Pruneface) （声・飯塚昭三）
　青い肌にその名の通り皺だらけの顔をしている
・イッチー (Itchy) （声・竹中直人）
　たらこ唇に黒ぶちのメガネをかけた青白い男。ポリポリと体をかく癖を持ち、女言葉で話す

■関連リンク■

１　海外サイト「The Chester Gould - Dick Tracy Museum」

２　海外サイト「Comics Page: Dick Tracy」

■事件ファイル■

１　コミック

【チェスター・グールドによる】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
１ The Complete Chester Gould's Dick Tracy Volume 1 ２００６ - 1931年10月〜1933年5月
２ The Complete Chester Gould's Dick Tracy Volume 2 ２００７ - 1933年5月〜1935年1月
３ The Complete Chester Gould's Dick Tracy Volume 3 - 1935年1月〜1936年6月
４ The Complete Chester Gould's Dick Tracy Volume 4 ２００８ - 1936年7月〜1938年1月
５ The Complete Chester Gould's Dick Tracy Volume 5 - 1938年1月〜1939年7月

【マックス・アラン・コリンズ＆リック・フレッチャーによる】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
１ Dick Tracy: The Collins Casefiles vol.1 ２００３ - マックス・アラン・コリンズ著
リック・フレッチャー画
２ Dick Tracy: The Collins Casefiles vol.2 ２００４ - マックス・アラン・コリンズ著
リック・フレッチャー画
３ Dick Tracy: The Collins Casefiles vol.3 ２００５ - マックス・アラン・コリンズ著
リック・フレッチャー画

２　アニメシリーズ (Dick Tracy Show)

Dick Tracy Show 1
「The Dick Tracy Show: The Complete Animated Crime Series vol.1」
（2006年）
（日本語版は未発売）

【全作品リスト（全130話）】

No. 事件名 発表年 ビデオ 備考
１ Air Freight Fright １９６０ - 　
２ Baggage Car Bandits - 　
３ The Banana Peel Deal
バナナの秘密		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ヤマダ警部危機一髪編」（'91） ブル巡査部長
４ The Bearskin Game - 　
５ Big Bank Bungle
銀行強盗作戦		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ブル巡査部長奮闘編」（'91） ボヤキ警部
６ The Big Blowup
大爆発		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ヤマダ警部危機一髪編」（'91） ゴメス警部
７ Alligator Baggers - 　
８ Bomb's Away - 　
９ The Bird Brain Pickers - 　
１０ A Boodle of Loot
ドロボウさんいらっしゃい！		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ブル巡査部長奮闘編」（'91） ブル巡査部長
１１ The Boomerang Ring - 　
１２ Bowling Ball Bandits - 　
１３ The Brain Game
頭脳ゲーム		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　潜入！ゴメス警部編」（'91） ヤマダ警部
１４ Bettor Come Clean - 　
１５ Champ Chumps
ズッコケ！チャンピオン		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ブル巡査部長奮闘編」（'91） ヤマダ警部
１６ Court Jester - 　
１７ Feathered Frenzy - 　
１８ Funny Money
お金の素性		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　潜入！ゴメス警部編」（'91） ブル巡査部長
１９ Island Racket - 　
２０ Kidnap Trap - 　
２１ Mardi Gras Grab - 　
２２ Oil's Well - 　
２３ Pearl Thief Grief
真珠泥棒		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ブル巡査部長奮闘編」（'91） ヤマダ警部
２４ Red Hot Riding Hoods
わくわく赤頭巾ちゃん		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　登場編」（'91） ブル巡査部長ｖｓビービーアイズ＆フラットトップ
２５ Stockyard Caper
牛ドロボウ		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　登場編」（'91） ブル巡査部長ｖｓブロウ＆ウードルス
２６ Surprised Package
贈り物でビックリ!?		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　登場編」（'91） ボヤキ警部ｖｓブロウ＆ウードルス
２７ The Big Punch - 　
２８ The Big Seal Steal - 　
２９ The Big Wig - 　
３０ The Casbah Express - 　
３１ The Last Blast - 　
３２ The Newspaper Caper - 　
３３ The Platterpuss Plot
カモイノハシ事件		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　潜入！ゴメス警部編」（'91） ブル巡査部長
３４ The Snow Monster
雪男		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　潜入！ゴメス警部編」（'91） ヤマダ警部
３５ The Stuffed Pillowcase - 　
３６ The Windmill Caper
風車小屋犯罪計画		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ヤマダ警部危機一髪編」（'91） ゴメス警部
３７ Two Heels on Wheels
ヘリコプター大追跡		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　登場編」（'91） ブル巡査部長ｖｓステゥージ＆マンブルス
３８ Smashing the Ring Ring - 　
３９ The Camera Caper - 　
４０ Mole in the Hole - 　
４１ The Old Suit Case - 　
４２ The Venetian Bind - 　
４３ A Case for Alarm - 　
４４ The Castle Caper - 　
４５ The Catnap Caper
狙われたチャンピオンネコ		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　突撃！ボヤキ警部編」（'91） ブル巡査部長
４６ Cheater Gunsmoke
ペテン師ガンスモーク		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　突撃！ボヤキ警部編」（'91） ボヤキ警部
４７ Choo Choo Boo Boo - 　
４８ The Chinese Cookie Caper - 　
４９ Cop and Saucer - 　
５０ Crime Flies - 　
５１ The Copped Copper Caper
ディック・トレーシー誘拐事件		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　突撃！ボヤキ警部編」（'91） ゴメス警部
５２ Crooked Crooks
台所のイカサマ師		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　潜入！ゴメス警部編」（'91） ヤマダ警部
５３ The Copy Cat Caper
モノマネ強盗		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　突撃！ボヤキ警部編」（'91） ゴメス警部
５４ Crooksters' Last Stand - 　
５５ Down the Drain - 　
５６ The Elephant Caper
象誘拐事件		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　登場編」（'91） ヤマダ警部ｖｓスケッチ＆モール
５７ The Elevator Lift - 　
５８ Escape From Sing Song
大脱走		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ブル巡査部長奮闘編」（'91） ブル巡査部長
５９ Evil Eye Guy - 　
６０ The Fixed Stare Case - 　
６１ The Film Can Caper - 　
６２ Flea Ring Circus
ノミサーカス		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ブル巡査部長奮闘編」（'91） ブル巡査部長
６３ The Flower Plot - 　
６４ Fowl Play
トリごっこ		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　潜入！ゴメス警部編」（'91） ゴメス警部
６５ Gangtown - 　
６６ Ghostward Ho - 　
６７ The Gold Grabbers - 　
６８ Grandma Jitsu - 　
６９ The Great Whodunit - 　
７０ Gruesome Twosome
恐怖の２人組		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ヤマダ警部危機一髪編」（'91） ボヤキ警部
７１ Gym Jam - 　
７２ Ham on the Lam - 　
７３ Hawaiian Guy - 　
７４ Horse Race Chase
走れ！ゴメス警部		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　登場編」（'91） ゴメス警部ｖｓブロウ＆ウードルス
７５ Hooked Crooks
オトリ捜査		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　突撃！ボヤキ警部編」（'91） ブル巡査部長
７６ Hotel Havoc
ホテル大騒動		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ブル巡査部長奮闘編」（'91） ゴメス警部
７７ Hot on the Trail
危機一髪		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　潜入！ゴメス警部編」（'91） ゴメス警部
７８ Jewel Fool
宝石狂		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ヤマダ警部危機一髪編」（'91） ヤマダ警部
７９ The Ivory Rustlers - 　
８０ Lab Grab - 　
８１ The Lie Detector - 　
８２ The Loch Mess Monster
メス湖のメッシー		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ブル巡査部長奮闘編」（'91） ゴメス警部
８３ The Lighthouse Creepers - 　
８４ Lumber Scamps - 　
８５ The Log Book Case - 　
８６ The Manor Monster - 　
８７ The Medicine Showcase - 　
８８ The Monkey Tale - 　
８９ Mummy's the Word
合言葉はミイラ		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　登場編」（'91） ヤマダ警部ｖｓプルーンフェイス＆イッチー
９０ The Nickle Nabbers - 　
９１ The Old Mummy Case - 　
９２ The Onion Ring
玉ねぎ爆弾		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ヤマダ警部危機一髪編」（'91） ブル巡査部長
９３ The Oyster Caper
カキ泥棒		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　突撃！ボヤキ警部編」（'91） ヤマダ警部
９４ The Parrot Caper - 　
９５ The Penny Ante Caper
100円玉強盗		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　登場編」（'91） ボヤキ警部ｖｓプルーンフェイス＆イッチー
９６ Phony Pharmers
インチキ農夫		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　潜入！ゴメス警部編」（'91） ブル巡査部長
９７ The Pigeon Coup - 　
９８ Quick Cure Quacks - 　
９９ The Purple Boy
パープルボーイ		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ヤマダ警部危機一髪編」（'91） ブル巡査部長
１００ Racer Chaser
レーサーを追いかけろ！		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　突撃！ボヤキ警部編」（'91） ヤマダ警部
１０１ The Retouchables - 　
１０２ Rock-a-Bye Guys - 　
１０３ Rocket 'N Roll - 　
１０４ Rogue's Gallery
絵画ドロボウ		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　潜入！ゴメス警部編」（'91） ボヤキ警部
１０５ Scrambled Yeggs
現金（ゲンナマ）はいずこ？		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ブル巡査部長奮闘編」（'91） ボヤキ警部
１０６ The Ruby of Hamistan - 　
１０７ Small Time Crooks - 　
１０８ The Skyscraper Caper - 　
１０９ Steamboat Steal - 　
１１０ Stamp Scamp - 　
１１１ Tanks a Heap
ボヤキ警部対戦車		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　突撃！ボヤキ警部編」（'91） ボヤキ警部
１１２ The Sweepstakes Caper - 　
１１３ Tick Tock Shock
チック・タック・ショック		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ヤマダ警部危機一髪編」（'91） ボヤキ警部
１１４ Tobacco Load - 　
１１５ Trick or Treat - 　
１１６ The Tower of Pizza - 　
１１７ Trickery at Sea - 　
１１８ Two Goons in the Fountain - 　
１１９ The Two Way Stretch - 　
１２０ The Van Vandals - 　
１２１ The Vile Inn Case
インチキカジノ		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　ヤマダ警部危機一髪編」（'91） ヤマダ警部
１２２ Wheeling and Stealing
タイヤパニック		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　突撃！ボヤキ警部編」（'91） ブル巡査部長
１２３ Tacos Tangle - 　
１２４ The Fish Filchers - 　
１２５ Snow Job
雪仕事		 ＢＭＧファンハウス「ディック・トレーシー　登場編」（'91） ゴメス警部ｖｓプルーンフェイス＆イッチー
１２６ The Cold Cash Caper - 　
１２７ Football Brawl - 　
１２８ The Bank Prank - 　
１２９ The Hot Ice Bag - 　
１３０ Rocket Racket １９６１ - 　

【日本で発売されたビデオ版】

（株）ファンハウスより全５巻、各９話収録の全45話、日本語吹替版
なおレーザーディスク（ＬＤ）で全130話完全収録盤が発売されています（ただしこちらは字幕スーパーのようです）

No. 事件名 発表年 ビデオ 備考
１ ヘリコプター大追跡 １９６０ ＢＭＧファンハウス
「ディック・トレーシー　登場編」（'91）		 37
２ 贈り物でビックリ!? 26
３ 合言葉はミイラ 89
４ 雪仕事 125
５ わくわく赤頭巾ちゃん 24
６ 100円玉強盗 95
７ 象誘拐事件 56
８ 走れ！ゴメス警部 74
９ 牛ドロボウ 25
１０ ドロボウさんいらっしゃい！ １９６０ ＢＭＧファンハウス
「ディック・トレーシー　ブル巡査部長奮闘編」（'91）		 10
１１ 現金（ゲンナマ）はいずこ？ 105
１２ 真珠泥棒 23
１３ メス湖のメッシー 82
１４ ノミサーカス 62
１５ 銀行強盗作戦 5
１６ ズッコケ！チャンピオン 15
１７ ホテル大騒動 76
１８ 大脱走 58
１９ 玉ねぎ爆弾 １９６０ ＢＭＧファンハウス
「ディック・トレーシー　ヤマダ警部危機一髪編」（'91）		 92
２０ 恐怖の２人組 70
２１ 宝石狂 78
２２ 大爆発 6
２３ パープルボーイ 99
２４ チック・タック・ショック 113
２５ インチキカジノ 121
２６ 風車小屋犯罪計画 36
２７ バナナの秘密 3
２８ 狙われたチャンピオンネコ １９６０ ＢＭＧファンハウス
「ディック・トレーシー　突撃！ボヤキ警部編」（'91）		 45
２９ ボヤキ警部対戦車 111
３０ カキ泥棒 93
３１ ディック・トレーシー誘拐事件 51
３２ オトリ捜査 75
３３ ペテン師ガンスモーク 46
３４ レーサーを追いかけろ！ 100
３５ モノマネ強盗 53
３６ タイヤパニック 122
３７ お金の素性 １９６０ ＢＭＧファンハウス
「ディック・トレーシー　潜入！ゴメス警部編」（'91）		 18
３８ 雪男 34
３９ 危機一髪 77
４０ 絵画ドロボウ 104
４１ インチキ農夫 96
４２ 頭脳ゲーム 13
４３ トリごっこ 64
４４ カモイノハシ事件 33
４５ 台所のイカサマ師 52

３　その他の映像作品

【テレビドラマ】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
１ 　 Dick Tracy １９３７ - ラルフ・バード (Ralph Byrd) 主演
シリーズ全15話
　 1 The Spider Strikes 　 - 　
2 The Bridge of Terror 　 - 　
3 The Fur Pirates 　 - 　
4 Death Rides the Sky 　 - 　
5 Brother Against Brother 　 - 　
6 Dangerous Waters 　 - 　
7 The Ghost Town Mystery 　 - 　
8 Battle in the Clouds 　 - 　
9 The Stratosphere Adventure 　 - 　
10 The Gold Ship 　 - 　
11 Harbor Pursuit 　 - 　
12 The Trail of the Spider 　 - 　
13 The Fire Trap 　 - 　
14 The Devil in White 　 - 　
15 Brothers United 　 - 　
２ 　 Dick Tracy Returns １９３８ - ラルフ・バード (Ralph Byrd) 主演
シリーズ全15話
３ 　 Dick Tracy's G-Men １９３９ - ラルフ・バード (Ralph Byrd) 主演
シリーズ全15話
４ 　 Dick Tracy vs. Crime Inc １９４１ - ラルフ・バード (Ralph Byrd) 主演
シリーズ全15話
５ 　 Dick Tracy １９５０
｜
１９５１		 - ラルフ・バード (Ralph Byrd) 主演
シリーズ
６ 　 Dick Tracy １９６７ - Ray MacDonnell主演
パイロット版

【映画】

No. 事件名 発表年 ＤＶＤ 備考
１ Dick Tracy
(Dick Tracy, Detective)		 １９４５ - モーガン・コンウェイ主演
２ Dick Tracy vs. Cueball １９４６ - モーガン・コンウェイ主演
３ Dick Tracy's Dilemma １９４７ - ラルフ・バード主演
４ ザ・リターン・オブ・ディック・トレイシー 松竹ホームビデオ（ビデオ）（'89） ラルフ・バード主演
５ ディック・トレイシー １９９０ ブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント（廉価版）（'04・'05・'06）
ブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント（'03）		 ウォーレン・ベイティ主演・監督・製作

【アニメ】

No. 事件名 発表年 ＤＶＤ 備考
１ Archie's TV Funnies １９７１
｜
１９７３		 - 「Dick Tracy Show」（'60）以来２度目のアニメ化

４　小説

【マックス・アラン・コリンズの手による作品】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
１ ディック・トレイシー １９８９ 角川文庫（'90） マックス・アラン・コリンズ著
1990年の映画の小説版
２ Dick Tracy Goes to War １９９１ - 　
３ Dick Tracy Meets his Match １９９２ - 　

【短編集】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
１ 　 Dick Tracy: The Secret Files １９９０ - マックス・アラン・コリンズ＆マーティン・Ｈ・グリーンバーグ編
　 1 Origins 　 - マイク・レズニック
2 Dick Tracy and the Syndicate of Death 　 - ヘンリー・スレッサー
3 Dick Tracy Goes Hollywood 　 - ロン・グーラート
4 The Cereal Killer 　 - レックス・ミラー
5 Auld Acquaintance 　 - Terry Beatty & ウェンディ・リー
6 Rockabilly 　 - Ｆ・ポール・ウィルソン
7 The Curse 　 - エド・ゴーマン
8 The Leo's Den Affair 　 - フランシス・Ｍ・ネヴィンズＪｒ．＆ジョシュ・パークター
9 Homefront 　 - バーバラ・コリンズ
10 The Paradise Lake Monster 　 - ウェイン・Ｄ・ダンディー
11 Nordic Blue 　 - バリー・Ｎ・マルツバーグ
12 Old Saying 　 - ジョン・ラッツ
13 Whirlpool, Sizzle, and the Juice 　 - リック・メイヤーズ
14 Chessboard's Last Gambit 　 - エドワード・Ｄ・ホック
15 Living Legend 　 - スティーブン・マーツ
16 Not a Creature Was Stirring 　 - マックス・アラン・コリンズ

【その他】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
１ Dick Tracy: Movie Novelization
ディック・トレイシー		 １９９０ 講談社Ｘ文庫（'90） Ａ・Ｌ・シンガー著
1990年の映画の小説版
２ Dick Tracy: The Movie Storybook
ディック・トレイシー		 講談社（'90） ジャスティン・コーマン著
1990年映画のストーリーブック

【参考】海外サイト「bcdb.com」様
　

ミステリー・推理小説データ・ベース　Aga-SearchＴＯＰへ