コニャック党の赤毛の私立探偵

USA 私立探偵 マイケル・シェーン
(Michael Shayne)

死の配当
「死の配当」
(1939年)
(早川書房)

 アメリカのハードボイルド作家ブレット・ハリデイの生み出した私立探偵。

 本国アメリカでは長年に渡って熱狂的な人気を集め、何度も映画やTVドラマ化され、ハリデイの引退後もゴーストライターの手により作品が書き続けられるほどの人気ぶりだったそうです。
そのモデルはハリデイが実際に出会った探偵らしく、その後親密な交際ぶりを披露したこともあったそうです。

 観光地として名高いマイアミに事務所を構える長身のタフガイで、燃えるような赤毛がトレードマーク。大のコニャック党で他の酒は口にすることはありません。

 探偵としては型破りで強引な捜査方法を駆使し、必要であれば進んで危険に身を投じる体当たりの行動派ですが、その一方で推理力・判断力にも優れていて、明確な論理を基準にいつも警察の捜査の一歩先を進んでいきます。

 初期作品で愛する妻を流産で亡くす悲劇も経験しましたが、その後は新しく雇い入れた秘書のルーシー・ハミルトンとともに事務所を切り盛りしていきます。

死体が転がりこんできた
「死体が転がりこんできた」
(1942年)
(早川書房)

 彼女には密かに思いを寄せつつもそれ以上の進展を積極的には望んではいない様子ですが、ともに仕事の良きパートナーとして理解し、尊敬し合う仲です。

 作品のほとんどは事務所を構えるマイアミが舞台となりますが、いくつかマイアミを離れた舞台設定の作品もあるようです。

 また著者ハリデイはこのシェーンに並々ならぬ愛着を抱いていたらしく、自分が出したミステリのアンソロジーの編者名をマイケル・シェーンにしたこともあったそうです。


■原作■

ブレット・ハリデイ
(Brett Halliday 米 1904-77)


■人物ファイル■

職業
マイアミの私立探偵
好きなもの
コニャック(他の酒は口にしない)
くせ
ものを考えるとき耳たぶを引っ張る癖がある
協力者
秘書のルーシー・ハミルトン
事件簿
29長編と数編の中短編に登場
1958年以降に書かれたハリデイ以外の作家によるハリデイ名義の作品も40編近くあり

■事件ファイル■

【長編】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 死の配当
(呪われた美少女)
1939 早川文庫65-1
HPB658
偕成社 世界探偵名作シリーズ1('69)
2 The Private Practice of Michael Shayne 1940 -
3 The Uncomplaining Corpses -
4 Tickets to Death 1941 -
5 Bodies Are Where You Find Them -
6 死体が転がりこんできた 1942 早川文庫65-2
HPB637
7 殺人の仮面 1943 HPB801
8 Blood on the Black Market
(Heads You Loose)
-
9 シェーン勝負に出る 1944 HPB657
10 殺人と半処女 別冊宝石70('57)
11 殺人稼業 1945 HPB650
12 Marked for Murder -
13 ビスケーン湾の殺人 1946 HPB639
14 シェーン贋札を追う 1947 HPB765
15 Blood on the Stars
(英 Murder Is a Habit)
1948 -
16 血の味 1949 HPB738
17 マイケル・シェーン登場 HPB635
18 This Is It, Michael Shayne 1950 -
19 金髪の罠 1951 HPB625
20 ドリンダが踊るとき HPB631
21 シェーン真相を追う 1952 HPB754
22 ノーラとの一夜 1953 HPB719
23 夜に目覚めて 1954 HPB339 初邦訳作品
ハリデイ自身が作中に登場
24 Death Has Three Lives 1955 -
25 見知らぬ町の男 HPB666
26 死を呼ぶブロンド 1956 HPB641
27 Weep for a Blonde 1957 -
28 Shoot the Works -
29 Murder and the Wanton Bride 1958 -

【パスティーシュ】

他の作家がハリデイ名義で発表した作品

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 Fit to Kill 1958 -
2 Date with a Dead Man 1959 -
3 Target: Mike Shayne -
4 Die Like a Dog -
5 Murder Takes No Holiday 1960 -
6 Dolls Are Deadly -
7 The Homicidal Virgin -
8 Killers from the Keys 1961 -
9 Murder in Haste -
10 The Careless Corpse -
11 Pay-Off in Blood 1962 -
12 Murder by Proxy -
13 Never Kill a Client -
14 Too Friendly, Too Dead 1963 -
15 The Corpse That Never Was -
16 The Body Came Back -
17 A Redhead for Mike Shayne 1964 -
18 Shoot to Kill -
19 Michael Shayne's 50th Case -
20 The Violent World of Michael Shayne 1965 -
21 Nice Fillies Finish Last -
22 Murder Spins the Wheel 1966 -
23 Armed...Dangerous... -
24 Mermaid on the Rocks 1967 -
25 Guilty As Hell -
26 So Lush, So Deadly 1968 -
27 Violence Is Golden -
28 Lady, Be Bad 1969 -
29 Six Seconds to Kill 1970 -
30 Fourth Down to Death -
31 Count Backwards to Zero 1971 -
32 I Come to Kill You -
33 Caught Dead 1972 -
34 Kill All the Young Girls 1973 -
35 Blue Murder -
36 Last Seen Hitchhiking 1974 -
37 At the Point of a 38 -
38 Million Dollar Handle 1976 -
39 Win Some, Lose Some -

【中短編集】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 Dead Man's Diary and Dinner at Dupree's 1945 -
2 Michael Shayne's Triple Mystery 1948 -
1 死人の日記 HPB833「コニャックの味」
EQMM'62.11
2 コニャックの味 HPB833「コニャックの味」
EQMM'63.2
3 Dinner at Dupre's -
3 Murder in Miami 1959 - 全10編
4 Michael Shayne's Torrid Twelve 1961 - 全12編
5 Dangerous Dames 1965 - 全12編

【日本で独自編纂の中編集】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 コニャックの味 1964 HPB833
1 コニャックの味 EQMM'63.2
2 死人の日記 EQMM'62.11

【邦訳短編】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 百万ドルの動機 1941 青弓社 ブルー・ボウ・シリーズ「殺人コレクション」('92)
別冊宝石70('57)
EQMM'62.2
2 Death Goes to the Past
死の払い戻し
1943 EQMM'61.4
3 The Reluctant Client
おびえきった人妻
1955 マンハント'58.10
4 A Stranger in Town
死をまねく町
マンハント'61.6
5 Two Hours to Midnight
マイアミ・午前0時
1956 マンハント'61.5
6 Not-Tonight-Danger
今夜は危険?
1957 HMM'77.5
7 Murder in Miami
マイアミ殺人事件
1970 HMM'70.10

access-rank


TOPへ