正体不明の怪人物

隅の老人
(The Old Man in the Corner)

隅の老人の事件簿
「隅の老人の事件簿」
(1901-1904年)
(東京創元社)

 バロネス・オルツィ(オルツィ男爵夫人)が創造したキャラクターで、イギリスの首都ロンドンのストランドにある小さな喫茶店〈ABCショップ〉で、チーズケーキをほおばり、ミルクをすすっている正体不明の怪人物であり、名前・出身・年齢・経歴・職業などは一切不明というめずらしい探偵です。

 女性記者のポリー・バートンから事件のあらましを聞いただけで真相を明らかにしてしまうという、いわゆる〈安楽椅子探偵〉の代表格として有名な探偵で(実際は現場に赴いていますが)、推理に熱中し出すとポケットから一本の紐の切れ端を取り出し、骨ばった手でそれを結んだりほぐしたりする妙なくせを持っています。

 また隅の老人は、事件の真相を見抜いても警察に届けようとせず、ただ複雑怪奇な難事件の真相を暴くのを楽しむだけという偏屈なところもあります。

 それ以外については、作品中のネタバレになるのでお話できませんが、とにかく怪しい人物であることは間違いありません。

隅の老人
「隅の老人」
(1901-1904年)
(早川書房)

 このシリーズは当時コナン・ドイルの生み出したシャーロック・ホームズが爆発的な人気を集めていたことから、オルツィが編集者に探偵小説を書いてみないかと示唆を受けて書い作品で、1901年に最初の隅の老人譚「フェンチャーチ街の謎」が〈ロイヤル・マガジン〉に掲載されて以来、1904年までに37の短編が同雑誌に連載されました。

 そしてそれらの短編を収録した短編集が全部で3冊刊行されていますが、オルツィの作家紹介ページでも述べてあるとおり、第2短編集の方が、第1短編集よりも先に刊行されているという変わった刊行のされ方がなされています。


■原作■

バロネス・オルツィ
(Baroness Orczy ハンガリー→英 1865-1947)


■人物ファイル■

本名
不明
職業・経歴
不明
舞台
ロンドンのストランド、ノーフォーク・ストリートのパン会社の小さな喫茶室〈ABCショップ〉
愛用品
大きな銀時計、おかしな帽子、大きな角縁の眼鏡、だぶだぶのツイードのアルスター外套
好きな物
ミルクとチーズケーキ
くせ
紐の切れ端を結んだり解いたりすること
協力者?
《イブニング・オブザーバー》紙の女性記者メアリ・J・バートン(通称ポリー・バートン)
事件簿
3短編集に全37短編で登場

■事件ファイル■

【邦訳短編集】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 オルチイ集 1930 博文館 世界探偵小説全集21 日本で独自に編纂
隅の老人7編他全17編
2 隅の老人 春陽堂 探偵小説全集16 日本で独自に編纂
全6編
3 隅の老人 1976 早川文庫34-1 日本で独自に編纂
全10編
4 隅の老人の事件簿 1977 創元推理文庫177-1 日本で独自に編纂
全13編

【短編集】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 The Old Man in the Corner
(米 The Man in the Corner)
(隅の老人)
1909 - クイーンの定員41
1 フェンチャーチ街の謎
(フェンチャーチ街事件)
1901 早川文庫34-1「隅の老人
創元推理文庫177-1「隅の老人の事件簿
講談社文庫「安楽椅子探偵傑作選」('79)
春陽堂 探偵小説全集16「隅の老人」('30)
初登場作品
2 フィリモア・テラスの盗難
(フィリモア・テラスの強盗)
講談社文庫「安楽椅子探偵傑作選」('79)
パシフィカ 名探偵読本5「シャーロック・ホームズのライヴァルたち」('79)
3 ヨーク事件
(賭屋殺し)
早川文庫34-1「隅の老人
春陽堂 探偵小説全集16「隅の老人」('30)
HMM'73.6
HMM'73.4
4 地下鉄の殺人
(地下鉄の怪事件)
(地下鉄怪死事件)
(市街鉄道の怪事件)
早川文庫34-1「隅の老人
創元推理文庫177-1「隅の老人の事件簿
春陽堂 探偵小説全集16「隅の老人」('30)
博文館 世界探偵小説全集21「オルチイ集」
HMM'73.6
新趣味'23.8
5 リヴァプールの謎 早川文庫34-1「隅の老人
HMM'73.4
6 エディンバラ事件
(エヂンバラ殺人事件)
早川文庫34-1「隅の老人
春陽堂 探偵小説全集16「隅の老人」('30)
7 英国プロヴィデント銀行窃盗事件 光文社文庫「クイーンの定員 II」('92)
8 ダブリン事件 創元推理文庫100-1「世界短編傑作集1」('60)
HPB250「名探偵登場1」('56)
東京創元社 世界推理小説全集71「世界短篇傑作集3」('59)
別冊宝石38('54)
9 ブライトン暴行事件 早川文庫34-1「隅の老人
10 リージェント・パークの殺人
(公園の殺人)
早川文庫34-1「隅の老人
創元推理文庫177-1「隅の老人の事件簿
春陽堂 探偵小説全集16「隅の老人」('30)
HMM'75.9
11 バーミンガムの殺人
(貴族ジェネヴィーユ一門)
博文館 世界探偵小説全集21「オルチイ集
新趣味'23.11
12 パーシー街の怪死
(隅の老人最後の事件)
早川文庫34-1「隅の老人
創元推理文庫177-1「隅の老人の事件簿
春陽堂 探偵小説全集16「隅の老人」('30)
2 The Case of Miss Elliott
(ミス・エリオット事件)
1905 -
1 ミス・エリオット事件
(エリオット嬢事件)
(看護婦長の死)
創元推理文庫177-1「隅の老人の事件簿
博文館 世界探偵小説全集21「オルチイ集」
新青年'38増刊
新趣味'23.9
2 The Howssing of Cigarette
(名馬シガレット号事件)
-
3 ダートムア・テラスの悲劇
(ダートムアの悲劇)
早川文庫34-1「隅の老人
創元推理文庫177-1「隅の老人の事件簿
HMM'74.6
新趣味'23.9
4 Who Stole the Black Diamonds?
黒金剛石の紛失
(誰が黒ダイヤを盗んだか?)
新趣味'23.9
5 ぺブマーシュ殺し
(老嬢殺し)
創元推理文庫177-1「隅の老人の事件簿
博文館 世界探偵小説全集21「オルチイ集」
6 リッスン・グローヴの謎
(リッスン・グローブの謎)
早川文庫34-1「隅の老人
創元推理文庫177-1「隅の老人の事件簿
HMM'74.6
7 トレマーン事件 創元推理文庫177-1「隅の老人の事件簿
博文館 世界探偵小説全集21「オルチイ集」
新趣味'23.9
8 商船〈アルテミス〉号の危難 創元推理文庫177-1「隅の老人の事件簿
9 コリーニ伯爵の失踪
(行方不明)
(コリニ伯爵の行方)
創元推理文庫177-1「隅の老人の事件簿
博文館 世界探偵小説全集21「オルチイ集」
新趣味'23.9
10 エアシャムの惨劇 創元推理文庫177-1「隅の老人の事件簿
11 ノヴェルテイ劇場事件 博文館 世界探偵小説全集21「オルチイ集
新趣味'23.10
12 《バーンズデール荘園》の悲劇
(バーンスデール侯爵の惨劇)
創元推理文庫177-1「隅の老人の事件簿
新趣味'23.9
3 Unravelled Knots
(解かれた結び目)
1925 -
1 The Mystery of the Khaki Tunic
(カーキ色のテュニックの謎)
1923 -
2 The Mystery of the Ingres Masterpiece
(アングルの名画の謎)
-
3 The Mystery of the Pearl Necklace
(真珠のネックレスの謎)
1924 -
4 The Mystery of the Russian Prince
謎の貴族
(ロシア公爵の謎)
新青年'25新年増大
5 The Mysterious Tragedy in Bishop's Road
(ビショップ・ロードの怪事件)
-
6 The Mystery of the Dog's Tooth Cliff
(犬牙崖の秘密)
-
7 The Tytherton Case
隅の老人
(タイザートン事件)
小説推理73-5
8 The Mystery of the Brudenell Court
(コートの謎)
-
9 The Mystery of the White Carnation
白いカーネーションの秘密
(白いカーネーションの謎)
1925 博文館 探偵傑作叢書50「探偵名玉集」('27)
新青年'26.8
10 The Mystery of the Montmartre Hat
佛蘭西帽の秘密
(モンマルトル帽子の謎)
新青年'39秋季増刊
11 The Miser of Maida Vale
メーダ・ヴェールの吝嗇家
(メイダ・ヴェールの守銭奴)
新青年'26.8
12 The Fulton Garden's Mystery
(フルトン公園の謎)
-
13 A Moorland Tragedy
原頭の悲劇
(ムーアランドの悲劇)
新青年'26夏季増刊

【研究書】

No. 事件名 発表年 邦訳 備考
1 名探偵読本5 シャーロック・ホームズのライヴァルたち 1978 パシフィカ('78)

access-rank


TOPへ