グレアム・グリーン
（Graham Greene）

「密使」
（1939年）
（早川書房）

　世界的にも有名なイギリスの作家。長編から短編まで、そして大衆小説から戯曲、旅行記まで様々なジャンルの作品を次々に発表し、80歳を過ぎても現役を続け、60年に渡る作家生活で数多くの傑作を残しています。

　父親がパブリック・スクールの校長を務める家に生まれ、幼い頃ジョン・バカンのリチャード・ハネイものやＨ・Ｒ・ハガードの秘境・冒険小説を愛読していたといいます。

　やがてオックスフォード大学に進学すると在学中に処女詩集を発表し、卒業後はしばらく職を転々とした後ロンドンに移り住み、４年間〈タイムズ〉紙の編集部でジャーナリストとして活躍していました。

　そして1929年に処女長編「内なる私」を発表し作家活動を開始。1940年になるとイギリス情報部、次いで外務省に勤務し、スパイ活動に従事します。

　この時期には自身のスパイ活動の経験を活かしたスパイ小説を数多く発表していて、この辺りは「秘密諜報部員」を発表したイギリスの文豪サマセット・モームを思い出させます。

　代表作の「密使」や「ヒューマン・ファクター」などの傑作もこういった経験が元になっている作品です。

　また映画化された作品も多く、キャロル・リード監督の「第三の男」はその中でも古典的名作として現在でもよく知られている作品です。

　グリーンは自らの作品を当初純文学作品などの本格小説（ノヴェル）と、ミステリなどの娯楽小説（エンターテイメント）に分類して作品を発表していました。

　このうちミステリ作品においては〈追う者と追われる者〉という図式を多用したスリラーものを得意としていますが、これはスチーブンソンやハガード、ホープらの作品の読書経験から培ったものだと言われています。また〈裏切り〉をテーマとする作品が多いのも大きな特徴といえるでしょう。

　他方純文学作品については、自らが1926年にカトリックに改宗したことも影響してかカトリック信仰に根ざした作品が多く、こちらの方も批評家の間で非常に高い評価を得ています。

「第三の男」
（1950年）
（早川書房）

「ヒューマン・ファクター」
（1978年）
（早川書房）

　日本でも古くから高い人気を集め、早川書房から「グレアム・グリーン選集」ないし「グレアム・グリーン全集」という形で３度にわたって個人全集が刊行されています。

■作家ファイル■

出身地

イギリス、ハーフォードシャー、バーカムステッド生まれ

学歴

オックスフォード大学ベイリアル・カレッジ卒

生没

1904年10月2日～1991年4月3日

作家としての経歴

1929	長編「内なる私」で作家デビュー
1940	この年の前後、イギリス情報部や外務省で活躍を始め、「密使」などのスパイ小説を数多く発表するようになる
1950	長編「第三の男」を発表し、のちに映画化される
1976	アメリカ探偵作家クラブ（ＭＷＡ）賞の巨匠賞を受賞

シリーズ探偵

代表作

「密使」「第三の男」
「ハバナの男」「ヒューマン・ファクター」

■著作リスト■

【長編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	内なる私（もうひとりの自分）（内部の男）	１９２９	早川書房　Ｇ・グリーン全集１（'86）集英社文庫（'78）集英社　世界文学全集（'66）新潮社　現代イギリス文学叢書（'54）早川書房　Ｇ・グリーン選集１（'53）	処女長編
２	The Name of Action	１９３０	-
３	Rumour at Nightfall	１９３２	-
４	Stamboul Train (The Orient Express) スタンブール特急	１９３２	早川書房　Ｇ・グリーン全集２（'80）早川書房　Ｇ・グリーン選集２（'54）
５	ここは戦場だ	１９３４	早川書房　Ｇ・グリーン全集３（'80）早川書房　Ｇ・グリーン選集３（'58）
７	England Made Me (The Shipwrecked) 英国が私をつくった（私を作った英国）	１９３５	早川書房　Ｇ・グリーン全集４（'81）早川書房　Ｇ・グリーン選集４（'60）新潮社（'56）
８	A Gun for Sale (This Gun For Hire) 拳銃売ります	１９３６	早川書房　Ｇ・グリーン全集５（'80）早川書房　Ｇ・グリーン選集５（'59）
９	ブライトン・ロック（不良少年）	１９３８	ハヤカワepi文庫32（'06）早川書房　Ｇ・グリーン全集６（'79）集英社　世界文学全集（'66）早川書房　Ｇ・グリーン選集６（'59）筑摩書房（'52）
１０	密使	１９３９	ＨＰＢ173 早川書房　Ｇ・グリーン全集７（'81）早川書房　Ｇ・グリーン選集７（'62）早川書房（'51）
１１	権力と栄光（逃亡者）	１９４０	ハヤカワepi文庫29（'04）新潮文庫（'59）英潮社　ペンギンブックス（'91）早川書房　Ｇ・グリーン全集８（'80）新潮社（'51）
１２	The Ministry of Fear 恐怖省	１９４３	筑摩書房　世界ロマン文庫16('78) 早川書房　Ｇ・グリーン全集９（'80）早川書房　Ｇ・グリーン選集８（'59）
１３	事件の核心	１９４８	ハヤカワepi文庫33（'05）新潮文庫（'59）早川書房　Ｇ・グリーン全集10('82) 筑摩書房　世界文学大系60「モーム・グリーン」（'61）新潮社（'51）
１４	第三の男	１９５０	ハヤカワepi文庫１（'01）アジソン・ウェスレイ・ロングマン・アジアELT（'99）ＨＰＢ（ポケットブック）510「第三の男　落ちた偶像」早川書房　Ｇ・グリーン全集11('79) 南雲堂　ロングマン現代作家シリーズ('99) 早川書房　Ｇ・グリーン選集９（'60）早川書房　世界傑作探偵小説シリーズ('51)
１５	情事の終り（愛の終り）	１９５１	新潮文庫　新装版（'05）新潮文庫（'59）早川書房　Ｇ・グリーン全集12('79) 早川書房　Ｇ・グリーン選集10('61) 新潮社（'52）
１６	おとなしいアメリカ人	１９５５	ハヤカワepi文庫28（'04）早川書房　Ｇ・グリーン全集14('79) 早川書房　Ｇ・グリーン選集12('60)
１７	負けた者がみな貰う	１９５５	ハヤカワepi文庫30（'04）早川書房　Ｇ・グリーン選集９（'60）筑摩書房（'56）
１８	Our Man in Havana ハバナの男	１９５８	早川書房　Ｇ・グリーン全集15('79) 早川書房　Ｇ・グリーン選集13('59)
１９	A Burnt-Out Case 燃えつきた人間	１９６１	早川書房　Ｇ・グリーン全集16('80) 早川書房　Ｇ・グリーン選集14('65)
２０	The Comedians 喜劇役者	１９６６	早川書房　Ｇ・グリーン全集19('80) 早川書房（'67）
２１	Travels with My Aunt 叔母との旅	１９６９	早川書房　Ｇ・グリーン全集22('81)
２２	The Honorary Consul 名誉領事	１９７３	早川書房　Ｇ・グリーン全集24('80) 早川書房（'74）
２３	ヒューマン・ファクター	１９７８	ハヤカワepi文庫38（'06）早川文庫　ＮＶ342（'83）早川書房　Ｇ・グリーン全集25('83) 早川書房（'79）
２４	ジュネーヴのドクター・フィッシャーあるいは爆弾パーティ	１９８０	早川文庫　ＮＶ348（'84）早川書房（'81）
２５	Monsignor Quixote キホーテ神父	１９８２	早川書房（'83）
２６	The Tenth Man 第十の男	１９８５	早川書房（'85）
２７	The Captain and the Enemy キャプテンと敵	１９８８	早川書房（'89）

【短編集】

No.		事件名	発表年	邦訳	備考
１		The Basement Room （地下室）	１９３５	-
２		二十一の短篇	１９５４	ハヤカワepi文庫31（'05）早川書房Ｇ・グリーン全集13('80) 早川書房Ｇ・グリーン選集11('60)	短編集１から８編それ以外は初収録
	1	廃物破壊者たち（破壊者）	１９５４
	2	特別任務
	3	ブルーフィルム
	4	説明のヒント	１９４８
	5	ばかしあい（竜虎相い搏つ）	１９４１
	6	働く人々（働いている人々）	１９４０
	7	能なしのメイリング（ああ、かわいそうにメイリング）	１９４０
	8	弁護側の言い分（被告側証人）	１９３９
	9	エッジウェア通り（エッジウェア通りの横町のちいさな劇場）（がらあき）	１９３９	ＨＭＭ'77.8
	10	アクロス・ザ・ブリッジ（橋の向う側）	１９３８
	11	田舎へドライブ（田園のドライヴ）	１９３７
	12	無垢なるもの（無邪気）	１９３７
	13	地下室（落ちた偶像）	１９３６	早川書房　Ｇ・グリーン選集９「第三の男　落ちた偶像」（'60）ＨＰＢ（ポケットブック）510「第三の男　落ちた偶像」
	14	ミスター・リーヴァーのチャンス（リーヴァ氏のチャンス）
	15	弟（きょうだい）
	16	即位二十五年記念祭（即位二十五年祭）
	17	一日の得（一日儲けた）	１９３５
	18	アイ・スパイ（見つけたぞ）	１９３０	荒地出版社「スパイを捕まえろ」（'81）荒地出版社「スパイ入門」（'60）
	19	たしかな証拠（確証）	１９３０
	20	第二の死（二度目の死）	１９２９
	21	パーティの終わり（双生児）	１９２９
３		A Sense of Reality 現実的感覚	１９６３	早川書房Ｇ・グリーン全集18('81) 早川書房（'69）	邦訳は1-4
	1	Under the Garden 庭の下
	2	A Visit to Morin モランとの一夜
	3	Dream of a Strange Land 見知らぬ国の夢
	4	A Discovery in the Woods 森で見つけたもの
	5	Church Militant	１９５６	-
	6	Dear Dr Falkenheim 拝啓ファルケンハイム博士	１９６３	ＨＭＭ'85.1
	7	The Blessing	１９６６	-
４		May We Borrow Your Husband ?: And Other Comedies of the Sexual Life 旦那さまを拝借	１９６７	早川書房Ｇ・グリーン全集20('80) 早川書房（'71）
	1	May We Borrow Your Husband? 旦那さまを拝借
	2	Beauty ビューティ
	3	Chagrin in Three Parts 無念三部曲
	4	The Over-night Bag 旅客鞄
	5	Mortmain 死手
	6	Cheap in August 八月は安上がり
	7	A Shocking Accident ショッキングな事故
	8	The Invisible Japanese Gentlemen 透明な日本紳士たち
	9	Awful When You Think of It 思ってもぞっとする
	10	Doctor Crombie 医師クロンビー
	11	The Root of All Evil 諸悪の根源
	12	Two Gentle People 紳士と淑女と
５		The Last Word 最後の言葉	１９９０	早川書房（'92）
	1	The Last Word 最後の言葉
	2	The News in English 英語のニュース（イギリス向け放送）		ＨＭＭ'86.2
	3	The Moment of Truth とどめのひと突き
	4	The Man Who Stole the Eiffel Tower エッフッル塔を盗んだ男
	5	The Lieutenant Died Last 中尉が最後に死んだ―戦史に残らない１９４０年の勝利
	6	A Branch of the Service 情報局の一部署		ＨＭＭ'91.9
	7	An Old Man's Memory ある老人の記憶
	8	The Lottery Ticket 富くじ
	9	The New House 新築の家
	10	Work Not in Progress はかどらぬ作品―脚絆をつけた恋人
	11	Murder for the Wrong Reason 不当な理由による殺人		ＨＭＭ'91.9
	12	An Appointment With the General 将軍との会見

【アンソロジー・オムニバス】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Nineteen Stories	１９４７	-
２	A Sense of Reality: A Collection of Short Stories	１９５０	-
３	Collected Stories	１９７２	-
４	Selected Works	１９７７	-
５	Collected Short Stories	１９８７	-
６	The Fallen Idol / The Third Man 第三の男　落ちた偶像	１９８９	早川書房　Ｇ・グリーン選集９（'60）ＨＰＢ（ポケットブック）510	オムニバス

【戯曲】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	The Living Room	１９５３	-
２	The Potting Shed 鉢植え小屋	１９５７	集英社　世界文学全集（'66）
３	The Complaisant Lover	１９５９	-
４	Carving a Statue	１９６４	-
５	The Return of A.J. Raffles	１９７５	-	義賊ラッフルズもの
６	The Great Jowett	１９８１	-
７	Yes and No	１９８３	-
８	For Whom the Bell Chimes	１９８３	-

【戯曲集】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	The Collected Plays	１９８５	-

【詩集】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Babbling April	１９２５	-

【児童書】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	小さなきかんしゃ	１９４６	文化出版局　グレアム・グリーンの乗りもの絵本（'75）	1973年新版（絵・エドワード・アーディゾーニ）
２	小さなしょうぼうしゃ	１９５０	文化出版局　グレアム・グリーンの乗りもの絵本（'75）	1973年新版（絵・エドワード・アーディゾーニ）
３	小さな乗合い馬車	１９５２	文化出版局　グレアム・グリーンの乗りもの絵本（'76）	1974年新版（絵・エドワード・アーディゾーニ）
４	小さなローラー	１９５３	文化出版局　グレアム・グリーンの乗りもの絵本（'76）	1974年新版（絵・エドワード・アーディゾーニ）

【旅行記】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Journey Without Maps 地図のない旅	１９３６	新潮社（'54）
２	The Lawless Roads 掟なき道	１９３９	創土社（'71）
３	In Search of a Character: Two African Journals コンゴ・ヴェトナム日記	１９６１	早川書房　Ｇ・グリーン全集17('82)

【編書】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	The Old School	１９３４	-
２	The Spy's Bedside Book スパイ入門	１９５７	荒地出版社（'60）
３	An Impossible Woman	１９７５	-

【評論・エッセイその他】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	British Dramatists	１９４２	-
２	Why Do I Write?	１９４８	-	Elizabeth BowenとV. S. Pritchettとの合作
３	The Lost Childhood and Other Essays （失われた幼年時代）	１９５１	-	エッセイ集
４	Essais Catholiques	１９５３	-
５	Collected Essays	１９６９	-	エッセイ集
６	グレアム・グリーン語る	１９７１	早川書房（'83）	マリー・フランソワーズ・アランとの共著
７	Pleasure Dome	１９７２	-
８	Lord Rochester's Monkey ロチェスター卿の猿十七世紀英国の放蕩詩人の生涯	１９７４	中央公論社（'86）	ノンフィクション
９	J'Accuse	１９８２	-
１０	Getting to Know the General トリホス将軍の死	１９８４	早川書房（'85）	ノンフィクションパナマ運河返還の功労者トリホス将軍についての回想録
１１	神・人・悪魔 ─八十のエッセイ	１９８７	早川書房　Ｇ・グリーン全集21('87)	「失われた幼年時代」（1951年）の42編＋以後のエッセイ38編を収録
１２	Yours Etc. 投書狂グレアム・グリーン	１９８９	晶文社（'01）	クリストファー・ホートリー編
１３	Reflections	１９９０	-
１４	The Graham Greene Film Reader	１９９３	-

【自伝】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	A Sort of Life ある種の人生　自伝	１９７１	早川書房　Ｇ・グリーン全集23('82)
２	Ways of Escape 逃走の方法	１９８０	早川書房（'85）
３	A World of My Own	１９９２	-

【研究書】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Graham Greene: The Man Within グレアム・グリーン伝内なる人間	１９９４	早川書房（上下）（'98）	マイクル・シェルデン著
２	グレアム・グリーンの小説 ─宗教と政治のはざまの文学	２００４	音羽書房鶴見書店（'04）	宮本靖介著
３	グレアム・グリーン文学の原風景 ─その時空間を求めて		南雲堂（'04）	岩崎正也、小幡光正、阿部曜子著
４	グレアム・グリーン文学事典		彩流社（'04）	山形和美編・監修、阿部曜子他執筆

ミステリー・推理小説データ・ベース　Aga-SearchＴＯＰへ

グレアム・グリーン （Graham Greene）