- 標準
- 大
- 特大
エリザベス・フェラーズ
(Elizabeth Ferrars)
「猿来たりなば」
（1942年）
（東京創元社）
本格黄金時代の末期にデビューしたイギリス女流本格の巨匠です。
当時イギリス領だったビルマのラングーンで生まれますが、教育はイギリスに戻って本国で受けました。大学に入るとジャーナリズムを専攻しますが、この時の経験が初期の作品で大活躍するジャーナリスト探偵トビー・ダイクものにも影響を与えているようです。
作家としては、1930年代前半にモーナ・マクタガート名義で普通小説を出版しデビューを果たしますが、これらの一連の作品はあまり評価も芳しくありませんでした。
しかし1940年に植物学者ロバート・ブラウン教授と結婚したのを機に、主婦業のかたわらミステリ小説を書き始めるようになるとこれが評判を呼びます。 そしてこの時発表されたのが、トビー・ダイクもの第１作でもある長編「その死者の名は」でした。
その後も順調に作品を発表し続けますが、活躍の期間はミステリの女王アガサ・クリスティーと同じくらい長く、1995年に亡くなるまで作品を発表しつづけ、71の長編と２冊の短編集を発表しています。
「私が見たと蠅は言う」
（1945年）
（早川書房）
また作家として作品を発表するだけでなく、イギリス推理作家協会（ＣＷＡ）の創設メンバーとしてミステリの普及などにも尽力し、1977年には自らＣＷＡの会長職も務めています。
彼女の作風は〈ドメスティック・ミステリ〉と形容されるように、一見平和そうに見える小さな家庭などで起った小さな事件を、巧妙なプロットとユーモアある筆致で描き出します。
また女性キャラクターを中心とした人物描写にも優れていて、評論家の間でも高い評価を得ています。
そんな彼女の作品にはトビー・ダイクをはじめとするシリーズ探偵ものもいくつかありますが、それ以外にもノン・シリーズの本格作品を48作も発表しているというのは実に驚くべきことです。
■作家ファイル■
- 本名
- モーナ・ドリス・マクダガート（Morna Doris MacTaggart）
ペンネームは母方の実家の姓
アメリカではＥ・Ｘ・フェラーズ名義で発表 - 出身地
- イギリス（ビルマのラングーン生まれ、イギリス育ち）
- 学歴
- ロンドン大学ユニヴァーシティ・カレッジにてジャーナリズムを専攻
- 生没
- 1907年9月6日～1995年3月30日
- 作家としての経歴
-
- 1934
- 普通小説「Broken Music」を発表（これが最初の作品？）
- 1940
- 植物学者ロバート・ブラウン教授と結婚したのを機に、主婦業のかたわらミステリ小説を書き始めるようになる。そしてトビー・ダイクもの長編「その死者の名は」でミステリ作家としてデビュー
- 1977
- この年から1978年にかけて、イギリス推理作家協会（CWA）の会長に就任
- シリーズ探偵
- トビー・ダイク＆ジョージ (Toby Dyke & George)
引退した植物学者教授アンドルー・バスネット(Andrew Basnett)（自分の夫がモデル）
別居中の夫婦ヴァージニア＆フェリックス・フリア(Virginia Freer and Felix Freer) - 代表作
-
- 【ノンシリーズ】
- 「私が見たと蠅は言う」「間に合った殺人」
- 【トビー＆ジョージ】
- 「猿来たりなば」
- ランキング
- ＥＱアンケート78位
■著作リスト■
１ トビー・ダイク＆ジョージ登場作品リスト
２ ディタリッジ警部登場作品リスト
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
| 1 | A Stranger and Afraid | 1971 | - | |
| 2 | Foot in the Grave | 1972 | - |
３ ヴァージニア＆フェリックス・フリア登場作品リスト
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
| 1 | Last Will and Testament | 1978 | - | |
| 2 | Frog in the Throat | 1980 | - | |
| 3 | Thinner Than Water | 1981 | - | |
| 4 | Death of a Minor Character | 1983 | - | |
| 5 | I Met Murder | 1985 | - | |
| 6 | Womean Slaughter | 1989 | - | |
| 7 | Sleep of the Unjust | 1990 | - | |
| 8 | Beware of the Dog | 1992 | - |
４ アンドリュー・バスネット登場作品リスト
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
| 1 | Something Wicked | 1983 | - | |
| 2 | Root of All Evil | 1984 | - | |
| 3 | The Crime and the Crystal | 1985 | - | |
| 4 | The Other Devil's Name | 1986 | - | |
| 5 | A Murder Too Many | 1988 | - | |
| 6 | Smoke Without Fire | 1990 | - | |
| 7 | A Hobby of Murder | 1994 | - | |
| 8 | A Choice of Evils | 1995 | - |
５ その他の作品
【長編】
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
| 1 | 私が見たと蠅は言う （私が見たと蠅は云う） （目撃者はたれか） |
1945 | 早川文庫290-1 ＨＰＢ217 ポプラ社 ジュニア世界ミステリー13（'68） |
|
| 2 | Murder among Friends (米 Cheat the Hangman) |
1946 | - | |
| 3 | With Murder in Mind | 1948 | - | |
| 4 | The March Hare Murders | 1949 | - | |
| 5 | Hunt the Tortoise | 1950 | - | |
| 6 | Milk of Human Kindness | - | ||
| 7 | The Clock That Wouldn't Stop | 1952 | - | |
| 8 | Alibi for a Witch | - | ||
| 9 | 間にあった殺人 | 1953 | ＨＰＢ295 | |
| 10 | 嘘は刻む | 1954 | 長崎出版 海外ミステリＧｅｍコレクション4（'07） | |
| 11 | Enough to Kill a Horse | 1955 | - | |
| 12 | Always Say Die (米 We Haven't Seen Her Lately) |
1956 | - | |
| 13 | Murder Moves In (米 Kill or Cure) |
- | ||
| 14 | Furnished for Murder | 1957 | - | |
| 15 | Unreasonable Doubt (米 Count the Cost) |
- | ||
| 16 | A Tale of Two Murders (米 Depart This Life) |
1958 | - | |
| 17 | Fear the Light | 1960 | - | |
| 18 | The Sleeping Dogs | - | ||
| 19 | The Busy Body | 1962 | - | |
| 20 | さまよえる未亡人たち | 創元推理文庫159-19 | ||
| 21 | The Doubly Dead | 1963 | - | |
| 22 | A Legal Fiction (米 The Decayed Gentlewoman) |
- | ||
| 23 | Ninth Life | 1965 | - | |
| 24 | No Peace for the Wicked | 1966 | - | |
| 25 | Zero at the Bone | 1967 | - | |
| 26 | The Swaying Pillars | 1968 | - | |
| 27 | Skelton Staff | 1969 | - | |
| 28 | The Seven Sleepers | 1970 | - | |
| 29 | Berath of Suspicion | 1972 | - | |
| 30 | The Small World of Murder | 1973 | - | |
| 31 | Hanged Man's House | 1974 | - | |
| 32 | Alive and Dead | - | ||
| 33 | Drowned Rat | 1975 | - | |
| 34 | The Cup and the Lip | - | ||
| 35 | Blood Flies Upwards | 1976 | - | |
| 36 | The Pretty Pink Shroud | 1977 | - | |
| 37 | Murders Anonymous | - | ||
| 38 | In at the Kill | 1978 | - | |
| 39 | Witness Berore the Fact | 1979 | - | |
| 40 | Experiment with Death | 1981 | - | |
| 41 | Skelton in Search of a Cupboard (米 Skelton in Search of a Closet) |
1982 | - | |
| 42 | Come and Be Killed | 1987 | - | |
| 43 | Trial by Fury | 1989 | - | |
| 44 | Danger from the Dead | 1991 | - | |
| 45 | Answer Came There None | 1992 | - | |
| 46 | Thy Bother Death | 1993 | - | |
| 47 | Seeing Is Evils | 1994 | - | |
| 48 | A Thief in the Night | 1995 | - |
【リレー長編】
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
| 1 | 殺意の海辺 | 1953 | 早川文庫113-1 ＨＭＭ'85.3 |
【短編集】
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 | |
| 1 | Designs on Life | 1980 | - | ||
| 1 | The Dreadful Bell | 1980 | - | ||
| 2 | 洪水の後に | ＨＭＭ'81.5 | |||
| 3 | The Truthful Witness 雪が降る |
ＨＭＭ'80.12 | |||
| 4 | Go, Lovely Rose (The Rose Murders) |
- | |||
| 5 | Drawn into Error 二つの時計 |
ＨＭＭ'83.12 | |||
| 6 | Safety | 1959 | - | ||
| 7 | A Very Small Thing ごくささいな事 |
ＨＭＭ'82.8 | |||
| 8 | Scatter His Ashes | 1970 | - | ||
| 9 | Undue Influence 眼には眼を |
1974 | 早川文庫「眼には眼を」（'80） | ||
| 2 | Sequence of Events and other stories | 1989 | - | ||
| 1 | Sequence of Events 一連の出来事 |
早川文庫「またあの夜明けがくる」（'82） | |||
| 2 | 忘れられた殺人 （田園の迷宮） |
早川文庫2-37「クイーンズ・コレクション２」（'85） ＥＱ'81.1 |
|||
| 3 | Justice in My Own Hands わが手で裁く （正義をわが手に） |
1988 | 早川文庫「わが手で裁く」（'87） ＥＱ'89.3 |
||
【未収録短編】
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
| 1 | The Case of the Blue Bowl 青いボウル事件 |
1959 | ＨＭＭ'95.11 | ジョウナス・Ｐ・ジョウナスもの |
| 2 | The Case of the Left Hand 左手の事件 |
1960 | ＨＭＭ'95.11 | ジョウナス・Ｐ・ジョウナスもの |
| 3 | Ashes to Ashes 灰には灰を |
1961 | ＨＭＭ'77.7 | |
| 4 | The Case of the Auction Catalogue 競売目録 |
ＨＭＭ'69.4 | ジョウナス・Ｐ・ジョウナスもの | |
| 5 | Instrument of Justice 正義の代理人 |
1981 | 早川文庫「パパとママに殺される」（'83） ＨＰＢ1505「現代イギリス・ミステリ傑作集３」 |
|
| 6 | Fly, Said the Spy 飛べ、とスパイは言った |
1983 | 早川文庫「伯父さんの女」（'85） | |
| 7 | 犯人逮捕 | 1990 | ＨＰＢ1578「13のダイヤモンド」 | |
| 8 | The Cancelling of Mrs Arbuthnot アーバスノット夫人はキャンセルした |
1992 | ミステリーズ！'06.2（15） |
【編著】
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
| 1 | Planned Departures | 1958 | - | ＣＷＡアンソロジー |
【参考】「猿来たりなば」（東京創元社 創元推理文庫）
- Tweet
