ホン・コンおばさん
(Honorable Constance Ethel Morrison Burke)
(Hon-Con)

「案外まともな犯罪」
（1970年）
（早川書房）

　イギリスの女流本格ミステリー作家ジョイス・ポーターの生み出した、イギリスの中年の女性アマチュア探偵。

　本名はオノラブル・コンスタンス・エセル・モリソン＝バークといい、Honourable Constanceの頭文字を取ってホン・コンと呼ばれています。

　貴族の出身ですが上品な所はなく、ザンギリ頭に象のような巨体、メイクはほとんどせず霧笛のような声を張り上げ、普段は〈フィナンシャル・タイムズ〉紙の株式市場を読み、むしゃくしゃするとエキスパンダーをしたりサンドバッグを叩く猛者です。

　貴族たる者常に社会を正しく導く義務があるという使命感に燃え社会・福祉・慈善団体に参加しますが、人に命令するのは当たり前、自分の意見は是が非でも押し通すという持ち前の傲慢さからしばしば暴走し、あらゆる団体から除名されてしまいます。　そこでやむを得ず私設相談所を開設したのでした。

　ドーヴァー程ではないにせよやはり目的のためには手段を選はない困った人物です。

■原作■

ジョイス・ポーター
(Joyce Porter 英 1924-90)

■人物ファイル■

本名	オノラブル・コンスタンス・エセル・モリソン＝バーク愛称はホン・コン。自称〈アッパーワクスウィング・ドライブのブルドッグ〉
住居	イギリス、アッパーワクスウィング・ドライブ14番にあるシャングリラ邸
愛用品	茶色のズボンに乗馬用の上着、青と白の格子模様のパジャマ夜行性の腕時計、ミス・ジョーンズの贈物の警官用の銀色の呼子笛
趣味	むしゃくしゃした時サンドバッグを叩くこと
協力者	住み込みの家政婦ジョーンズ夫人（15年間ホン・コンと同居）

■事件ファイル■

【長編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	案外まともな犯罪	１９７０	ＨＰＢ1167
２	おせっかいな殺人	１９７２	ＨＰＢ1272
３	殺人つきパック旅行	１９７５	ＨＰＢ1301
４	Who the Heck Is Sylvia?	１９７７	-
５	The Cart Before the Crime	１９７９	-

【短編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	ホン・コンおばさん、正義を行使す	１９７８	講談社文庫「ユーモアミステリ傑作選」（'80）
２	The Mystery of the White Elephant ’瓢箪から駒’事件	１９８０	ＨＭＭ'82.1
３	A Grass Miscarriage of Justice ホンコン、警察に挑む		ＨＭＭ'80.7
４	Stamping on Crime 盗まれた切手		ＥＱ'81.7
５	A Case of Malicious Mschief 気になる隣人事件		ＨＭＭ'81.9
６	The Stuff of Crime もっとおかしな二人	１９８２	ＨＭＭ'83.5
７	But One a Year...Thank God ! それでも年に一度なら	１９９１	ＨＭＭ'95.12

ミステリー・推理小説データ・ベース　Aga-SearchＴＯＰへ

ホン・コンおばさん (Honorable Constance Ethel Morrison Burke) (Hon-Con)