心理スリラーの名手

マーガレット・ミラー
(Margaret Millar)

「鉄の門」 （1945年） （早川書房） 　アメリカの女流ミステリー作家で、シャーロット・アームストロングや本格推理小説家としても著名なヘレン・マクロイとともにサスペンス女流の三大作家と称されるサスペンス小説の名手です。 　カナダのオンタリオ州に生まれ、トロント大学を卒業後、1938年にケネス・ミラー（後のハードボイルドの代表的な作家ロス・マクドナルド）と結婚しますが、お互いまだ若く収入もそれほどではなかったために、当時は生活もかなり苦しかったらしく、1940年頃になるとついには神経を病み、軽いノイローゼの症状で入院してしまいます。 　しかしここで人生の転機が訪れます。とある日のこと、療養生活の最中に夫が図書館から借りてきた本を読み感銘を受けただことがきっかけで、彼女はミステリを書くことを思い立ったのでした。 　そして夫よりひと足早い1941年、「見えない蛆虫」でミステリ作家としてデビューを果たした彼女は、第３作目まではポール・プライ博士を主人公に据えた作品を発表。その後も作品を発表するごとに彼女の評価は徐々に高まっていき、1945年に発表した長編「鉄の門」でミステリ作家としての地位を確固たるものにします。 　以後も1955年発表の「狙った獣」で翌1956年のアメリカ探偵作家クラブ（ＭＷＡ）賞の最優秀長編賞を受賞し、その他にも「殺す風」「見知らぬ者の墓」「まるで天使のような」などの質の高い作品はこの時期に書かれており、彼女の傑作はほぼすべてこの作家生活の中期に集中しているといえるでしょう。 　彼女の作品はいわゆる心理スリラーで、主に「失踪」を題材に、突然の失踪により日常生活が崩壊し、それまで平凡だと思っていた人間の底に潜む怪物的な性格が徐々に明らかにされていき、その過程が登場人物の克明な心理描写と合せて緊迫感・恐怖感たっぷりに描き出されていくのがその大きな特徴です。 　シリーズ探偵は初期作品のポール・プライ博士の他、「眼の壁」と「鉄の門」に登場するサンズ警部がいますが、「鉄の門」以降はすべてノン・シリーズが続きました。 　そして後期作品になるとトマス・アラゴン弁護士を主人公に据え、ユーモアも交えたサスペンスを発表しています。 　作家生活以外では1957年から1958年にかけてアメリカ探偵作家クラブ（ＭＷＡ）の会長を務めていて、1983年には長年の功績を讃えてＭＷＡの巨匠賞が贈られています。 「狙った獣」 （1955年） （東京創元社）

---

■作家ファイル■

本名	Margaret Ellis Sturm
出身地	カナダ、オンタリオ州キッチナー生まれ
学歴	トロント大学卒
生没	1915年〜1994年（79歳）
作家としての経歴	1938 ケネス・ミラー（後のミステリ作家ロス・マクドナルド）と結婚 1941 長編「見えない蛆虫 (The Invisible Worm)」でミステリ作家としてデビュー 1955 長編「狙った獣」を発表し、翌1956年のアメリカ探偵作家クラブ（ＭＷＡ）賞の最優秀長編賞を受賞 1957 この年から1958年にかけて、アメリカ探偵作家クラブ（ＭＷＡ）の会長に就任 1983 アメリカ探偵作家クラブ（ＭＷＡ）賞の巨匠賞を受賞
シリーズ探偵	精神科医ポール・プライ博士 (Dr. Paul Prye) トロント警察のサンズ警部 (Inspector Sands) トム・アラゴン弁護士 (Tom Aragon, a Hispanic lawyer)
代表作	「鉄の門」（サンズ警部） 「狙った獣」「見知らぬ者の墓」「まるで天使のような」

---

■著作リスト■

１　精神科医ポール・プライ博士登場作品リスト

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	The Invisible Worm （見えない蛆虫）	１９４１	-	ミラーの処女作
２	The Weak-Eyed Bat	１９４２	-
３	The Devil Loves Me	１９４２	-	サンズ警部との共演

２　サンズ警部登場作品リスト

【長編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	The Devil Loves Me	１９４２	-	精神科医ポール・プライ博士との共演
２	眼の壁	１９４３	小学館文庫　　ミステリー・クラシック・シリーズ（'98）
３	鉄の門	１９４５	早川文庫41-2 ＨＰＢ122

【短編集】

No.		事件名	発表年	邦訳	備考
１		The Couple Next Door: Collected Short Mysteries	２００４	-	全６編
	1	The Couple Next Door 隣りの夫婦	１９５４	東京創元社「アメリカ探偵作家クラブ傑作選１」（'61） ＨＭＭ'92.11 ＥＱＭＭ'59.2

３　トム・アラゴン弁護士登場作品リスト

４　その他の作品

【長編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Fire Will Freeze	１９４４	-
２	Experiment in Springtime	１９４７	-
３	The Cannibal Heart	１９４９	-
４	Do Evil in Return	１９５０	-
５	Rose's Last Summer (The Lively Corpse)	１９５２	-
６	Vanish in an Instant		-	エリック・ミーチャム
７	狙った獣	１９５５	創元文庫247-6 早川文庫41-1 ＨＰＢ279	ＭＷＡ賞最優秀長編賞（'56）
８	殺す風	１９５７	創元文庫247-7 早川文庫41-3 ＨＰＢ419
９	耳をすます壁	１９５９	創元文庫247-2	私立探偵ドッド
１０	見知らぬ者の墓	１９６０	創元文庫247-1
１１	まるで天使のような	１９６２	早川文庫41-4 ＨＭＭ'82.1-3
１２	心憑かれて	１９６４	創元文庫247-3
１３	これよりさき怪物領域	１９７０	ＨＰＢ1259
１４	Banshee	１９８３	-
１５	Spider Webs	１９８６	-

【短編集】

No.		事件名	発表年	邦訳	備考
１		The Couple Next Door: Collected Short Mysteries	２００４	-	全６編
	1	Mind Over Murder	１９４２	-
	2	Last Day in Lisbon	１９４３	-
	3	マガウニーの奇蹟	１９５４	早川文庫80-1「あの手この手の犯罪　アメリカ探偵作家クラブ傑作選１」（'82） ＨＭＭ'75.5	エリック・ミーチャム
	4	The Couple Next Door 隣りの夫婦		東京創元社「アメリカ探偵作家クラブ傑作選１」（'61） ＨＭＭ'92.11 ＥＱＭＭ'59.2	サンズ警部
	5	The People Across the Canyon 谷の向こうの家	１９６２	早川文庫80-2「レディのたくらみ　アメリカ探偵作家クラブ傑作選２」（'82） ＨＭＭ'89.8 ＥＱＭＭ'63.3
	6	Notions 思いつき	１９８７	ＥＱ'95.9

【普通小説】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Experiment in Springtime	１９４７	-
２	It's All in the Family	１９４８	-
３	Do Evil in Return	１９５０	-
４	Wives and Lovers	１９５４	-

【自伝】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	The Birds and Beasts Were There	１９６８	-

【参考】「狙った獣」（東京創元社　創元推理文庫）
「眼の壁」（小学館　小学館文庫）
　

---

ミステリー・推理小説データ・ベース　Aga-SearchＴＯＰへ