ユーモア溢れる作風と作品の完成度の高さで定評
レジナルド・ヒル
(Reginald Hill)
〔別名 パトリック・ルエル (Patrick Ruell)〕
「骨と沈黙」
（1990年）
（早川書房）
コリン・デクスター、ピーター・ラウゼイとともに現代イギリスを代表する本格ミステリー作家の一人です。
大学卒業後教職についていましたが、1970年に「社交好きの女」で、作家としてデビューします。その後しばらく教員をつとめながら作品を発表し続けますが、1981年に教員をやめフルタイムのさっかとなり傑作を次々生み出しています。
デクスターはパズル色の強い謎解き重視の作風、ラウゼイがヴィクトリア朝を舞台とした歴史ミステリーを得意としているのに対し、ヒルは登場人物の人物描写に長けた作家で、セイヤーズやマーシュ、ブレイクなどの作家の系統に属する作家です。
特に主人公ダルジール警視と部下のピーターパスコー部長刑事のコンビをはじめとしたユーモア溢れる個性的なキャラクターで、毎回読者を楽しませてくれます。
■作家ファイル■
- 出身地
- イギリス、イングランド北東部ダラム州の港町ハートリプール
- 学歴
- ２年間の兵役の後、オックスフォード大学セントキャサリンズ・カレッジ卒
- 生没
- 1936年〜
- 作家としての経歴
-
- 1970
- ドンカスター教育大学の講師をしながら長編「社交好きの女」でデビュー
- 1981
- 教職をやめ、作家一本に
- 1990
- 長編「骨と沈黙」でイギリス推理作家協会（ＣＷＡ）賞ゴールド・ダガー賞を受賞
- 1995
- イギリス推理作家協会（ＣＷＡ）賞ダイヤモンド・ダガー賞を受賞
- シリーズ探偵
- アンドルー・ダルジール警視 (Andrew Dalziel)
黒人私立探偵ジョー・シックス・スミス (Joe Sixsmith) - 代表作
- 「四月の屍衣」
「骨と沈黙」 - ランキング
- ＥＱアンケート28位
■著作リスト■
１ アンドルー・ダルジール警視登場作品リスト
２ ジョー・シックス・スミス登場作品リスト
【長編】
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
| １ | 幸運を招く男 | １９９３ | ＨＰＢ1639 | |
| ２ | Born Guilty 誰の罪でもなく |
１９９５ | ＨＰＢ1656 | |
| ３ | Killing the Lawyers | １９９７ | - | |
| ４ | Singing the Sadness | １９９９ | - | |
| ５ | The Roar of the Butterflies | ２００８ | - |
【短編集】
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 | |
| １ | ソ連に幽霊は存在しない | １９８７ | ＨＰＢ1556 | ダルジール２編他 全６編 |
|
| 1 | Bring Back the Cat ! 小猫ちゃんを連れ戻して |
ＨＭＭ'89.1 | |||
【日本で独自編纂の短編集】
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 | |
| １ | 最低の犯罪 | ２０００ | 光文社文庫 英米短編ミステリー名人選集８ | ダルジール１編他 全13編 |
|
| 1 | この葬儀とりやめ | １９９５ | 光文社文庫「最低の犯罪」（'00） 扶桑社ミステリー「夜汽車はバビロンへ」（'00） ＥＱ'97.3 |
||
３ その他の作品
【長編】
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
| １ | Fell of Dark | １９７１ | - | |
| ２ | A Fairly Dangerous Thing | １９７２ | - | |
| ３ | A Very Good Hater : A Tale of Revenge | １９７４ | - | |
| ４ | Another Death in Venice | １９７６ | - | |
| ５ | スパイの妻 | １９８０ | ＨＰＢ1401 | |
| ６ | 王子を守る者 | １９８２ | ＨＰＢ1455 | |
| ７ | Traitor's Blood | １９８３ | - | |
| ８ | No Man's Land | １９８５ | - | |
| ９ | The Collaborators | １９８７ | - | |
| １０ | The Stranger House 異人館 |
２００５ | ＨＰＢ1795 |
【パトリック・ルエル名義の長編】
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
| １ | The Castle of the Demon | １９７１ | - | |
| ２ | Red Christmas | １９７２ | - | |
| ３ | Death Takes the Low Road | １９７４ | - | |
| ４ | Urn Burial | １９７５ | - | |
| ５ | The Long Kill 長く孤独な狙撃 |
１９８６ | ＨＰＢ1485 | サスペンス |
| ６ | Death of a Dormouse 眠りネズは死んだ |
１９８７ | ＨＰＢ1520 | サスペンス |
| ７ | Dream of Darkness | １９８９ | - | |
| ８ | ただ一度の挑戦 | １９９１ | ＨＰＢ1617 |
【短編集】
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 | |
| １ | Pascoe's Ghost and Other Brief Chronicles of Crime パスコーの幽霊 |
１９７９ | ＨＰＢ1412 | ダルジール２編他 全７編 |
|
| 1 | The Trunk in the Attic 屋根裏のトランク |
ＨＭＭ'81.7 | |||
| 2 | リオデジャネイロの講演 | ＨＭＭ'82.10 | |||
| 3 | Threatened Species 女権拡張論者の災難 |
ＨＭＭ'81.4 | |||
| 4 | Snowball スノウボール |
ＨＭＭ'81.12 | |||
| 5 | Exit Line 脱出経路 |
ＨＭＭ'82.12 | |||
| ２ | There Are No Ghosts in the Soviet Union and Other Stories ソ連に幽霊は存在しない |
１９８７ | ＨＰＢ1556 | ダルジール２編、シックス・スミス１編他全６編 | |
| 1 | The Bull Ring ブル・リング |
ＨＭＭ'88.5 | |||
| 2 | Poor Emma かわいそうなエマ |
ＨＭＭ'90.7 | |||
| 3 | Crowded Hour 混みいった時間 |
ＨＭＭ'88.10 | |||
【日本で独自編纂の短編集】
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 | |
| １ | 最低の犯罪 | ２０００ | 光文社文庫 英米短編ミステリー名人選集８ | ダルジール１編、シックス・スミス１編他全13編 | |
| 1 | 精神科医の長椅子に横たわって | １９９７ | ＨＭＭ'98.6 | ||
| 2 | 弟の番人 | １９９２ | ＨＭＭ'97.11 | ||
| 3 | 見知らぬバスの乗客 | ＨＭＭ'97.7 | |||
| 4 | 自由競争 | ＨＭＭ'97.4 | |||
| 5 | ストーンスター | ＨＭＭ'94.9 | |||
| 6 | 正直トマス | １９９３ | ＨＭＭ'95.1 | ||
| 7 | 次点の男 | １９９０ | ＨＭＭ'93.10 | ||
| 8 | 完全殺人クラブ | １９９６ | ＥＱ'97.7（118） | ||
| 9 | 巷説 | １９８８ | 光文社文庫「英米超短編ミステリー50選」（'96） ＥＱ'89.7(70) |
||
| 10 | 鹿狩り | １９９１ | 扶桑社ミステリー「サンタクロースにご用心」（'91） | ||
| 11 | 最低の犯罪 | １９８４ | ＥＱ'85.11 ＥＱ'97.11 |
||
【その他の邦訳短編】
| No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
| １ | Silent Night きよしこの夜 |
ＨＭＭ'87.1 | ||
| ２ | The Last Wolf 最後の狼 |
ＨＭＭ'87.12 | ||
| ３ | 洋上の聖餐 | １９９０ | ＨＰＢ1578「13のダイヤモンド」 ＨＭＭ'91.1 |
|
| ４ | イタリアのシャーロック・ホームズ | １９９６ | 原書房「シャーロック・ホームズ クリスマスの依頼人」（'98） | シャーロック・ホームズのパスティーシュ |
| ５ | The Game of Dog 犬のゲーム |
２００３ | ＨＭＭ'06.4 |