歴史ミステリのジャンルに多大な貢献
エリス・ピーターズ
(Ellis Peters)
〔別名 イーディス・パージター (Edith Pargeter)〕
「死と陽気な女」
（1961年）
（早川書房） |
イギリスの女流推理小説家。本名をイーディス・メアリ・パージターといい、作家としてのデビュー作は1936年発表の歴史短編小説「Hortensius,
Friend of Nero」で、その後20冊余りの歴史小説を本名で発表しています。
またチェコ語の翻訳家としても有名で、詩でチェコスロバキア国際関係協会の金賞を受賞しています。
エリス・ピーターズ名義でミステリーを書き始めたのは1959年からで、ノンシリーズの長編「Death
Mask」を皮切りに以後は〈フェルス一家〉シリーズと〈修道士カドフェル〉シリーズの２つのシリーズを中心に数多くのミステリーを発表し続けました。
〈フェルス一家〉シリーズは、州警察の部長刑事ジョージとその妻バンティ、息子のドミニックからなる一家の活躍する物語で、主に息子のドミニック少年の成長をつづったミステリです。
このシリーズは1979年までに全部で13長編が書かれていますが、その中の代表作は1961年に発表された長編「死と陽気な女」で、この作品で1963年のアメリカ探偵作家クラブ（ＭＷＡ）賞の最優秀長編賞を受賞しています。 |
一方修道士のカドフェルが活躍するシリーズは12世紀のイギリスが舞台の歴史ミステリーで、1977年に第１作「聖女の遺骨求む」が発表されて以来、20カ国以上で翻訳されるなど世界的な人気を博し、日本でも全作品が邦訳されるなど好評を得ました。
このシリーズの中では1980年に発表した長編「修道士の頭巾」でイギリス推理作家協会（ＣＷＡ）賞のシルヴァー・ダガー賞を受賞しており、またこのシリーズは本国イギリスではサー・デレク・ジャコビ主演でＴＶドラマ化もされて大変な人気を集めました。
惜しくもこの修道士カドフェル・シリーズは未完のままピーターズが1995年に逝去してしまいますが、没後の1999年には、この〈修道士カドフェル・シリーズ〉で歴史ミステリのジャンルに多大な功績を残したことを記念して、イギリス推理作家協会（ＣＷＡ）に最優秀歴史ミステリ賞であるエリス・ピーターズ・ヒストリカル・ダガー賞が新設されています。 |
「修道士の頭巾」
（1980年）
（社会思想社） |
|
■作家ファイル■
| 本名 |
イーディス・メアリ・パージター（Edith Mary Pargeter） |
| 出身地 |
イギリス、シュロップシャー州ホースヘイ |
| 学歴 |
コールブルックデール女子高校卒 |
| 生没 |
1913年9月〜1995年 |
| 作家としての経歴 |
| 1936 |
本名で短編歴史小説「Hortensius, Friend of Nero」を発表、以後20冊余りの歴史小説を発表 |
| 1959 |
エリス・ピーターズ名義で長編「Death Mask」を発表、以後ミステリの作品を発表しはじめる |
| 1963 |
フェルス一家ものの長編「死と陽気な女」でアメリカ探偵作家クラブ（ＭＷＡ）賞最優秀長編賞を受賞 |
| 1977 |
修道士カドフェル・シリーズ第１作「聖女の遺骨求む」を発表 |
| 1980 |
カドフェルものの長編「修道士の頭巾」で、イギリス推理作家協会（ＣＷＡ）シルヴァー・ダガー賞を受賞 |
| 1993 |
イギリス推理作家協会（ＣＷＡ）賞のダイヤモンド・ダガー賞を受賞 |
| 1999 |
〈修道士カドフェル・シリーズ〉で歴史ミステリのジャンルに多大な功績を残したことを記念して、イギリス推理作家協会（ＣＷＡ）に最優秀歴史ミステリ賞であるエリス・ピーターズ・ヒストリカル・ダガー賞が新設される |
|
| シリーズ探偵 |
修道士カドフェル (Brother Cadfael)
フェルス一家 (George Felse and Family) （州警察の部長刑事ジョージとその妻バンティ、息子のドミニックからなる） |
| 代表作 |
「死と陽気な女」（フェルス一家）
「修道士の頭巾」（修道士カドフェル） |
| ランキング |
ＥＱアンケート53位 |
■著作リスト■
２ フェルス一家シリーズ作品リスト
| No. |
事件名 |
発表年 |
邦訳 |
備考 |
| １ |
Fallen into the Pit |
１９５１ |
- |
イーディス・パージター名義 |
| ２ |
死と陽気な女 |
１９６１ |
ＨＰＢ856 |
ＭＷＡ賞長編賞（'63） |
| ３ |
Flight of a Witch |
１９６４ |
- |
|
| ４ |
納骨堂の多すぎた死体 |
１９６５ |
原書房 ヴィンテージ・ミステリー・シリーズ（'00） |
|
| ５ |
The Piper on the Mountain |
１９６６ |
- |
|
| ６ |
Black is the Colour of My True-love's Heart |
１９６７ |
- |
|
| ７ |
The Grass-Widow's Tale |
１９６９ |
- |
|
| ８ |
The House of Green Turf |
- |
|
| ９ |
Mourning Raga |
- |
|
| １０ |
The Knoker on Death's Door |
１９７０ |
- |
|
| １１ |
Death to the Landlords |
１９７２ |
- |
|
| １２ |
City of Gold and Shadows |
１９７３ |
- |
|
| １３ |
Rainbow's End |
１９７９ |
- |
|
３ The Heaven Tree 三部作
イーディス・パージター名義
| No. |
事件名 |
発表年 |
邦訳 |
備考 |
| １ |
The Heaven Tree |
１９６０ |
- |
|
| ２ |
The Green Branch |
１９６２ |
- |
|
| ３ |
The Scarlet Seed |
１９６３ |
- |
|
４ The Brothers of Gwynedd シリーズ作品リスト
イーディス・パージター名義
| No. |
事件名 |
発表年 |
邦訳 |
備考 |
| １ |
Sunrise in the West |
１９７４ |
- |
|
| ２ |
The Dragon at Noonday |
１９７５ |
- |
|
| ３ |
The Hounds of Sunset |
１９７６ |
- |
|
| ４ |
Afterglow and Nightfall |
１９７７ |
- |
|
３ その他の作品
【長編】
| No. |
事件名 |
発表年 |
邦訳 |
備考 |
| １ |
Death Mask |
１９５９ |
- |
|
| ２ |
The Will and the Deed
(米 Where There's a Will) |
１９６０ |
- |
|
| ３ |
Funeral of Figaro |
１９６２ |
- |
|
| ４ |
The Horn of Roland |
１９７４ |
- |
|
| ５ |
Never Pick Up Hitch-Hikers ! |
１９７６ |
- |
|
【イーディス・パージター名義の長編】
| No. |
事件名 |
発表年 |
邦訳 |
備考 |
| １ |
Iron-Bound |
１９３６ |
- |
|
| ２ |
The City Lies Foursquare |
１９３９ |
- |
|
| ３ |
Ordinary People
(People of My Own) |
１９４２ |
- |
|
| ４ |
She Goes to War |
- |
|
| ５ |
The Eighth Champion of Christendom |
１９４５ |
- |
|
| ６ |
Reluctant Odyssey |
１９４６ |
- |
|
| ７ |
Warfare Accomplished |
１９４７ |
- |
|
| ８ |
The Fair Young Phoenix |
１９４８ |
- |
|
| ９ |
By Firelight
(米 By This Strange Fire) |
- |
|
| １０ |
Lost Children |
１９５１ |
- |
|
| １１ |
Holiday with Violence |
１９５２ |
- |
|
| １２ |
This Rough Magic |
１９５３ |
- |
|
| １３ |
Most Loving Mere Folly |
- |
|
| １４ |
The Soldier at the Door |
１９５４ |
- |
|
| １５ |
A Means of Grace |
１９５６ |
- |
|
| １６ |
A Bloody Field by Shrewsbury
(米 The Bloody Field) |
１９７２ |
- |
|
| １７ |
The Marriage of Meggotta |
１９７９ |
- |
|
【Peter Benedict 名義の長編】
| No. |
事件名 |
発表年 |
邦訳 |
備考 |
| １ |
Day Star |
１９３７ |
- |
|
【Jolyon Carr 名義の長編】
| No. |
事件名 |
発表年 |
邦訳 |
備考 |
| １ |
Murder in the Dispensary |
１９３８ |
- |
|
| ２ |
Freedom For Two |
１９３９ |
- |
|
| ３ |
Masters of the Parachute Mail |
１９４０ |
- |
|
| ４ |
Death Comes by Post |
- |
|
【John Redfern 名義の長編】
| No. |
事件名 |
発表年 |
邦訳 |
備考 |
| １ |
The Victim Needs a Nurse |
１９４０ |
- |
|
【短編集】
| No. |
事件名 |
発表年 |
邦訳 |
備考 |
| １ |
The Assize of the Dying |
１９５８ |
- |
イーディス・パージター名義 |
| ２ |
The Lily Hand and Other Stories |
１９６５ |
- |
【短編】
| No. |
事件名 |
発表年 |
邦訳 |
備考 |
| １ |
Hortensius, Friend of Nero |
１９３６ |
- |
デビュー作、イーディス・パージェター名義の歴史小説 |
| ２ |
The Duchess and the Doll
侯爵夫人と人形 |
１９５０ |
ＨＭＭ'97.6 |
イーディス・パージェター名義 |
| ３ |
Guide to Doom |
１９６３ |
- |
|
| ４ |
The Golden Girl
黄金の娘 |
１９６４ |
ＨＭＭ'84.1 |
|
| ５ |
The Trinity Cat
教会の猫 |
１９７６ |
早川文庫「ある魔術師の物語」（'80） |
|
| ６ |
Come to Dust
塵に還る |
１９８４ |
早川文庫「探偵をやってみたら」（'86）
ＨＭＭ'85.6 |
|
| ７ |
Let Nothing You Dismay ! |
１９８９ |
- |
|
| ８ |
The Frustration Dream |
１９９３ |
- |
|
【ノンフィクション】
| No. |
事件名 |
発表年 |
邦訳 |
備考 |
| １ |
The Coast of Bohemia |
１９５０ |
- |
イーディス・パージター名義
旅行記 |
| ２ |
Shropshire |
１９９２ |
- |
Roy Morganとの共著 |
| ３ |
Strongholds and Sanctuaries |
１９９３ |
- |
【エッセイ】
| No. |
事件名 |
発表年 |
邦訳 |
備考 |
| １ |
"The Thriller is a Novel", in Techniques of Novel-Writing |
１９７３ |
- |
|
【参考】「死体が多すぎる」（社会思想社 現代教養文庫）
ミステリー・推理小説データ・ベース Aga-SearchＴＯＰへ 