推理小説の父

エドガー・アラン・ポオ
(Edgar Allan Poe)

「ポオ小説全集１」 （東京創元社） 　アメリカの最大の文豪。　ミステリだけでなく、SF・怪奇・幻想・ユーモアと様々なジャンルの作品を残しています。 　1841年に「モルグ街の殺人」を発表しますが、これが推理小説の始まりだといわれています。　そのためポオは「推理小説の父」と呼ばれています。　この点、〈江戸川乱歩〉のペンネームもポオの名前からとったものです。 　また詩人として、文芸批評家としても高い才能を発揮しました。

---

■作家ファイル■

出身地	アメリカ、マサチューセッツ州ボストン
学歴	幼くして両親を失い、リッチモンドのアラン家の養子になる 1826年、ヴァージニア大学入学、10ヶ月後中退
生没	1809年1月19日〜1849年10月7日（40歳）
作家としての経歴	1827 18歳で詩集「タマレーン、その他の詩」を匿名で自費出版 1829 第２詩集「アル・アーラーフ、タマレーン」を出版 1831 第３詩集「詩集」を刊行 1833 短編「壜の中の手記」が懸賞小説に入選 1835 雑誌編集に携わるようになり、その傍ら「ベレニス」などの短編を書き、その後もファンタジーやダーク・ファンタジーの作品を発表し続ける 1840 ダーク・ファンタジー短編集「グロテスクとアラベスクの物語」を出版 1841 〈グレアムズ・マガジン〉誌上にて、世界初のミステリーとされる短編「モルグ街の殺人」を発表 その後ミステリーは「マリー・ロジェの謎」「盗まれた手紙」「黄金虫」「お前が犯人だ」の全部で５作品を発表している
シリーズ探偵	勲爵士Ｃ・オーギュスト・デュパン (C. Auguste Dupin)
代表作	【オーギュスト・デュパン】 「モルグ街の殺人」「盗まれた手紙」 【ノンシリーズ】 「黄金虫」「黒猫」
ランキング	ＥＱアンケート24位

---

■著作リスト■

１　オーギュスト・デュパン登場作品リスト

２　その他の作品

【長編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	ナンタケット島出身のアーサー・ゴードン・ピムの物語 （ゴードン・ピムの冒険）	１８３７	創元文庫522-2「ポオ小説全集２」 東京創元社　世界大ロマン全集16「マラコット深海・ゴードン・ピムの冒険」（'57）	唯一の長編 冒険小説

【短編集】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	Tamerlane and Other Poems （タマレーン、その他の詩）	１８２７	-	詩集 自費出版
２	Al Araaf, Tamerlane, and Minor Poems （アル・アーラーフ、タマレーン）	１８２９	-	詩集
３	Poems （詩集）	１８３１	-	詩集
４	Tales of the Grotesque and Arabesque （グロテスクとアラベスクの物語）	１８４０	-	ダーク・ファンタジー
５	The Murders in the Rue Morgue, and the Man That Was Used Up	１８４３	-
６	Tales （物語）	１８４５	-	クイーンの定員１ デュパン３編を含む全12編
７	The Raven and Other Poems （詩画集　大鴉）		出帆社（'75） 薔薇十字社（'72） 冬至書房（'49）	画・ギュスターヴ・ドレ 300部の限定版
８	Mesmerism	１８４６	-
９	Eureka, a Prose Poem （ユリイカ）	１８４８	東京創元社　創元選書「われ發見せり─ユウレカ」（'49）

【全集・東京創元社版】

No.		事件名	発表年	邦訳	備考
１		ポオ小説全集１	１９７４	創元文庫522-1	日本で独自に編纂 21編
	1	壜のなかの手記	１８３３		恐怖小説 懸賞小説に入選
	2	ベレニス	１８３５	国書刊行会　書物の王国12「吸血鬼」('98)
	3	モレラ
	4	ハンス・プファアルの無類の冒険
	5	約束ごと
	6	ボンボン
	7	影
	8	ペスト王
	9	息の喪失
	10	名士の群れ
	11	オムレット公爵	１８３６
	12	四獣一体
	13	エルサレムの物語
	14	メルツェルの将棋差し （メエルゼルの将棋差し）		新青年'30春季増刊
	15	メッツェンガーシュタイン
	16	リジイア	１８３８
	17	鐘楼の悪魔	１８３９	国書刊行会　書物の王国１「架空の町」('97)
	18	使い切った男 （使いつぶした男）
	19	アッシャー家の崩壊 （アッシャア家の崩壊）		ちくま文庫「エドガー・アラン・ポー短篇集」（'07） 国書刊行会　ゴシック叢書「米国ゴシック作品集」('82) 講談社文庫「黄金虫・黒猫・アッシャー家の崩壊」（'78） 東都書房　世界推理小説大系１（'64）
	20	ウィリアム・ウィルソン （ウィリアム・ウィルスン） （ウィリアムウィルスン　彼の不思議な悩み）		ちくま文庫「エドガー・アラン・ポー短篇集」（'07） 光文社古典新訳文庫「黒猫／モルグ街の殺人」（'06） 国書刊行会　書物の王国11「分身」('99) 東都書房　世界推理小説大系１（'64） 新青年'29新春増刊
	21	実業家	１８４０
２		ポオ小説全集２	１９７４	創元文庫522-2	日本で独自に編纂 １長編含む６編
	1	ナンタケット島出身のアーサー・ゴードン・ピムの物語 （ゴードン・ピムの冒険）	１８３７	東京創元社　世界大ロマン全集16「マラコット深海・ゴードン・ピムの冒険」（'57）	唯一の長編
	2	沈黙	１８３９
	3	ジューリアス・ロドマンの日記	１８４０
	4	群集の人
	5	煙に巻く
	6	チビのフランス人は、なぜ手に吊繃帯をしているのか？
	7	エドガー・ポオ　その生涯と作品			シャルル・ボオドレル著 評伝
３		ポオ小説全集３	１９７４	創元文庫522-3	日本で独自に編纂 17編
	1	モルグ街の殺人 （モルグ街の殺人事件） （モルグ街の事件）	１８４１	新潮文庫「モルグ街の殺人事件」 ＨＰＢ250「名探偵登場１」 岩波文庫「モルグ街の殺人事件 盗まれた手紙 他1篇」（'76） 東都書房　世界推理小説大系１（'64）	オーギュスト・デュパンもの ミステリ
	2	メエルシュトレエムに呑まれて （メールシュトレームの大渦） （メールストローム）		ちくま文庫「エドガー・アラン・ポー短篇集」（'07） 東都書房　世界推理小説大系１（'64）	恐怖小説
	3	妖精の島
	4	悪魔に首を賭けるな
	5	週三度の日曜日
	6	楕円形の肖像 （楕円形の肖像画）	１８４２	新青年'24秋季増大
	7	赤死病の仮面 （赤き死の仮面）		ちくま文庫「エドガー・アラン・ポー短篇集」（'07） 東都書房　世界推理小説大系１（'64）
	8	庭園
	9	マリー・ロジェの謎 （マリイ・ロオジェ事件）		新潮文庫「モルグ街の殺人事件」 東都書房　世界推理小説大系１（'64） 新青年'26夏季増刊	オーギュスト・デュパンもの ミステリ
	10	エレオノーラ
	11	告げ口心臓 （物言う心臓） （発く心臓）	１８４３	ちくま文庫「エドガー・アラン・ポー短篇集」（'07） 光文社古典新訳文庫「黒猫／モルグ街の殺人」（'06） 東都書房　世界推理小説大系１（'64） 別冊宝石27 新青年'23夏季増刊
	12	陥穽と振子 （落穴と振子）		新潮文庫「モルグ街の殺人事件」 東都書房　世界推理小説大系１（'64）	恐怖小説
	13	鋸山奇談 （鋸連山物語）	１８４４	新青年'20.2-3
	14	眼鏡
	15	軽気球夢譚
	16	催眠術の啓示
	17	早まった埋葬 （早すぎる埋葬） （早すぎた埋葬） （仮死の埋葬）		新潮文庫「モルグ街の殺人事件」 光文社古典新訳文庫「黒猫／モルグ街の殺人」（'06） 東都書房　世界推理小説大系１（'64） 新青年'24秋季増大	恐怖小説
４		ポオ小説全集４	１９７４	創元文庫522-4	日本で独自に編纂 21編
	1	黄金虫	１８４３	新潮文庫「黒猫・黄金虫」 ちくま文庫「エドガー・アラン・ポー短篇集」（'07） 講談社文庫「黄金虫・黒猫・アッシャー家の崩壊」（'78） 東都書房　世界推理小説大系１（'64）	ミステリ ＥＱアンケート59位
	2	黒猫 （黒猫譚） （黒猫物語）		新潮文庫「黒猫・黄金虫」 光文社古典新訳文庫「黒猫／モルグ街の殺人」（'06） 講談社文庫「黄金虫・黒猫・アッシャー家の崩壊」（'78） 岩波文庫「黒猫」（'75） 東都書房　世界推理小説大系１（'64） 新青年'37夏季増刊 新青年'22.2増刊
	3	長方形の箱 （なぞの箱）	１８４４	東都書房　世界推理小説大系１（'64）
	4	不条理の天使
	5	「お前が犯人だ」			ミステリ
	6	ウィサヒコンの朝
	7	シェヘラザーデの千二夜の物語	１８４５
	8	ミイラとの論争
	9	天邪鬼 （邪鬼）		光文社古典新訳文庫「黒猫／モルグ街の殺人」（'06）
	10	タール博士とフェザー教授の療法
	11	ヴァルドマアル氏の病症の真相 （ヴァルドマール氏の死の真相） （ヴァルデマル氏事件の顛末）		ちくま文庫「エドガー・アラン・ポー短篇集」（'07） 新青年'30春季増刊
	12	盗まれた手紙		新潮文庫「モルグ街の殺人事件」 光文社文庫「クイーンの定員�T」（'92） ＨＰＢ219「黄金の十二」 岩波文庫「モルグ街の殺人事件 盗まれた手紙 他1篇」（'76） 大和書房「ラヴレターにご用心」('84) 東都書房　世界推理小説大系１（'64） 新青年'22特別増刊	オーギュスト・デュパンもの ミステリ
	13	アモンティリャアドの酒樽 （アモンティリャードの樽） （阿門酒の樽）	１８４６	光文社古典新訳文庫「黒猫／モルグ街の殺人」（'06） 新青年'24秋季増大
	14	アルンハイムの地所	１８４７
	15	メロンタ・タウタ	１８４９
	16	跳び蛙 （跛蛙）		東都書房　世界推理小説大系１（'64）
	17	×だらけの社説
	18	フォン・ケンペレンと彼の発見
	19	ランダーの別荘
	20	スフィンクス		国書刊行会　書物の王国17「怪獣」('98)
	21	暗号論	１８４１
５		ポオ 詩と詩論	１９７９	創元文庫522-5	日本で独自に編纂 全詩と代表的評論３編を収録
		詩
	1	チムール大帝	１８２７
	2	唄
	3	夢
	4	死者たちの魂
	5	宵の明星
	6	夢の夢
	7	スタンザ
	8	一つの夢
	9	もっとも幸せな日、もっとも幸せな時に
	10	湖　─によせて
	11	ソネット─科学によせる	１８２９
	12	アル・アーラーフ
	13	ロマンス
	14	─によせて
	15	……川に
	16	─に
	17	妖精の国
	18	ヘレンに	１８３１
	19	イズラフェル
	20	海の都市
	21	眠る女
	22	レノア
	23	不安の谷
	24	円形闘技場（コロセウム）	１８３３
	25	天国の　あるひとに	１８３４
	26	讃歌	１８３５
	27	Ｆ─に
	28	Ｆ─ｓ　Ｓ・Ｏ─ｄに
	29	未刊の劇 『ポリシアン』より	１８３６
	30	婚礼の唄	１８３７
	31	ザンテ島へのソネット
	32	幽霊宮殿	１８３９
	33	ソネット─沈黙	１８４０
	34	勝ち誇る蛆	１８４３
	35	夢の国	１８４４
	36	鴉	１８４５
	37	ユーラリイ─唄
	38	ヴァレンタインの日のお道化唄	１８４６
	39	Ｍ・Ｌ・Ｓ─に	１８４７
	40	ウラルーム─譚詩
	41	謎	１８４８
	42	─　─　─に
	43	鐘のうた	１８４９
	44	ヘレンに	１８４８
	45	エルドラドオ	１９４９
	46	アニーのために
	47	わが母に
	48	アナベル・リイ
	49	エリザベス	1830?
	50	遊戯詩（アクロステイク）
	51	セレナーデ	１８３３
	52	ラテン語の讃歌	１８３６
	53	勝利の歌
	54	孤独	１８７５
	55	ウエストポイント諷詩	１８４３
	56	ルイーザへの数行	1827?
	57	サラーへ	１８３５
	58	バラード
	59	軍歌断片	１８４４
	60	即興	１８４５
	61	去りにし人
	62	神聖な王権
	63	スタンザ
	詩論
1	構成の原理	１８４６
2	詩の原理	１８５０	彌生書房「詩の原理」（'88）
3	ユリイカ	１８４８

【全集・春秋社版】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	エドガア・アラン・ポオ全集１	１９７８	春秋社
２	エドガア・アラン・ポオ全集２	１９７９	春秋社
３	エドガア・アラン・ポオ全集３	１９７８	春秋社
４	エドガア・アラン・ポオ全集４	１９７９	春秋社
５	エドガア・アラン・ポオ全集５	１９７８	春秋社
６	エドガア・アラン・ポオ全集６	１９７９	春秋社

【日本で独自編纂の短編集】

他にもかなり古い邦訳は多数ある模様

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	モルグ街の殺人事件	１９５１	新潮文庫
２	アッシャア家の崩壊　他九篇		角川文庫
３	ボウ町の怪事件/他	１９５６	東京創元社　世界推理小説全集１
４	ポー	１９６４	東都書房　世界推理小説大系１
５	黒猫 モルグ街の殺人事件 他5編	１９７８	岩波文庫
６	ポオ詩集	１９８３	新潮文庫	収録作品不明
７	ポオ詩集	１９９５	講談社文芸文庫 現代日本の翻訳
８	光文社古典新訳文庫「黒猫／モルグ街の殺人」（'06）	２００６	光文社古典新訳文庫（'06）	全８編
９	エドガー・アラン・ポー短篇集	２００７	ちくま文庫	西崎憲編 全７編
１０	ポオのＳＦ１		講談社文庫	収録作品不明
１１	ポオのＳＦ２		講談社文庫

【その他の邦訳短編】

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	エイロスとチャーミオンの会話		ちくま文庫「ヴィクトリア朝空想科学小説」('94)
２	燈台		早川書房　世界ミステリ全集18「37の短篇」('73) ＥＱＭＭ'63.3
３	ブラックウッド風の記事を書く作法		国書刊行会　ゴシック叢書「米国ゴシック作品集」('82)
４	蛾		新青年'25新年増大	原題不明
５	瘋癲病院異変		立風書房「新青年傑作選４　翻訳編」（'70） 新青年'31夏季増刊
６	漂流綺譚		新青年'38増刊

３　評論・研究書その他

No.	事件名	発表年	邦訳	備考
１	詩の原理	１８５０	彌生書房（'88） 創元文庫522-5「ポオ 詩と詩論」（'79）	評論
２	告げ口心臓 ─Ｅ・Ａ・ポオの生涯と作品	１９７８	東京創元社（'81）	ジュリアン・シモンズ著 評伝
３	名探偵ポオ氏─『マリー・ロジェの秘密』をめぐって		草思社（'80）	ジョン・ウォルシュ著

【参考】「帽子収集狂事件」（東京創元社　創元推理文庫）
　

---

ミステリー・推理小説データ・ベース　Aga-SearchＴＯＰへ